Lyrics and translation Hippie Sabotage - Ridin Solo - Njomza Remix

Ridin Solo - Njomza Remix

Take myself somewhere far
Somewhere new
I can′t feel you
What am I supposed to do?
I won't look back on things that don′t look my way
Time has made me change
It won't let me stay
Why should I care when you absolutely never did?
Don't you know that love
It works both ways
You can go, go, go
And go, go, go
And go, go, go
And leave
Go, go, go
And go, go, go
And go, go, go
And leave
I′m ridin′ solo, baby
I'm ridin′ solo, baby
I'm ridin′ solo, baby
Take myself somewhere far
Somewhere new
I can't feel you
What am I supposed to do?
I won′t look back on things that don't look my way
Time has made me change
It won't let me stay
Why should I care when you absolutely never did?
Don′t you know that love
It works both ways
You can go, go, go
And even, oh-oh-oh
And even, oh-oh-oh
And even, leave
Oh-oh-oh
And even, oh-oh-oh
And even, oh-oh-oh
And even, leave
I′m ridin' solo, baby
I′m ridin' solo
I′m ridin' solo, baby
Fuck it, I don′t need you
I can be just fine without you here
I said fuck it, I don't need you
I can be just fine without you here
I said fuck it, I don't need you
I can be just fine without you here
I said fuck it, I don′t need you
I′m doing just fine
Fuck it, I don't need you
I can be just fine without you here
I said fuck it, I don′t need you
I can be just fine without you here
I said fuck it, I don't need you
I can be just fine without you here
I said fuck it, I don′t need you
I'm doing just fine
Take myself somewhere far
Somewhere new
I can′t feel you
What am I supposed to do?

Ridin Solo - Remix de Njomza

Je m'emmène quelque part au loin
Quelque part de nouveau
Je ne te sens pas
Que suis-je censé faire ?
Je ne regarderai pas en arrière les choses qui ne vont pas dans mon sens
Le temps m'a fait changer
Il ne me laisse pas rester
Pourquoi devrais-je m'en soucier quand tu ne l'as jamais fait ?
Ne sais-tu pas que l'amour
Fonctionne dans les deux sens
Tu peux y aller, y aller, y aller
Et y aller, y aller, y aller
Et y aller, y aller, y aller
Et partir
Y aller, y aller, y aller
Et y aller, y aller, y aller
Et y aller, y aller, y aller
Et partir
Je roule en solo, bébé
Je roule en solo, bébé
Je roule en solo, bébé
Je m'emmène quelque part au loin
Quelque part de nouveau
Je ne te sens pas
Que suis-je censé faire ?
Je ne regarderai pas en arrière les choses qui ne vont pas dans mon sens
Le temps m'a fait changer
Il ne me laisse pas rester
Pourquoi devrais-je m'en soucier quand tu ne l'as jamais fait ?
Ne sais-tu pas que l'amour
Fonctionne dans les deux sens
Tu peux y aller, y aller, y aller
Et même, oh-oh-oh
Et même, oh-oh-oh
Et même, partir
Oh-oh-oh
Et même, oh-oh-oh
Et même, oh-oh-oh
Et même, partir
Je roule en solo, bébé
Je roule en solo
Je roule en solo, bébé
Fous le camp, je n'ai pas besoin de toi
Je peux très bien me débrouiller sans toi ici
J'ai dit fous le camp, je n'ai pas besoin de toi
Je peux très bien me débrouiller sans toi ici
J'ai dit fous le camp, je n'ai pas besoin de toi
Je peux très bien me débrouiller sans toi ici
J'ai dit fous le camp, je n'ai pas besoin de toi
Je vais très bien
Fous le camp, je n'ai pas besoin de toi
Je peux très bien me débrouiller sans toi ici
J'ai dit fous le camp, je n'ai pas besoin de toi
Je peux très bien me débrouiller sans toi ici
J'ai dit fous le camp, je n'ai pas besoin de toi
Je peux très bien me débrouiller sans toi ici
J'ai dit fous le camp, je n'ai pas besoin de toi
Je vais très bien
Je m'emmène quelque part au loin
Quelque part de nouveau
Je ne te sens pas
Que suis-je censé faire ?