Lyrics and translation Hirahi Afonso feat. La Sra. Tomasa & Ahyvin Bruno - No Me Comprendes
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
No Me Comprendes
Ты меня не понимаешь
Fa'cil
decir,
Легко
сказать,
Difi'cil
llegar
Сложно
добраться
A
entenderme
До
моего
понимания
Comprende
que
ser,
Пойми,
что
быть,
Estar,
crear,
sentir,
Жить,
творить,
чувствовать
Me
mantiene
viva
Меня
держит
на
плаву
Compongo
y
escribo
Я
сочиняю
и
пишу
Transparente
(sin
esconderme)
Прозрачно
(ничего
не
скрывая)
Y
si
va
a
transcender
И
если
это
выйдет
за
рамки
Que
lo
haga
por
ser
diferente,
Пусть
это
будет
из-за
непохожести
Sin
seguir
la
corriente
Не
следуя
течению
Tu'
no,
tu'
no
sabes
comprenderme
Ты
не,
ты
не
умеешь
меня
понять
Tu'
no,
tu'
no
sabes
comprenderme
Ты
не,
ты
не
умеешь
меня
понять
Yo
no
me
rindo,
Я
не
сдаюсь,
Sigo
mi
camino
y
si
tú
quieres
Иду
своим
путем,
и
если
ты
хочешь
Te
vienes
conmigo
Идешь
со
мной
O
te
quedas
en
el
vacío
Или
остаешься
в
пустоте
Probar,
mezclar,
Пробовать,
смешивать,
Caminar
sin
mirar,
Идти,
не
глядя,
No
te
sorprendas,
Не
удивляйся,
El
timple
te
guía
te
lleva.
Тимпле
ведет
тебя,
увлекает.
Hay
complicidad,
Есть
соучастие,
Déjate
llevar
Отдайся
потоку
Por
lo
que
suena
Того,
что
звучит
Y
te
explico
de
mil
maneras
y
tú...
И
я
объясню
тебе
тысячей
способов,
а
ты...
Tu'
no,
tu'
no
sabes
comprenderme
Ты
не,
ты
не
умеешь
меня
понять
Tu'
no,
tu'
no
sabes
comprenderme
Ты
не,
ты
не
умеешь
меня
понять
Tu'
no,
tu'
no
sabes
comprenderme
Ты
не,
ты
не
умеешь
меня
понять
Tu'
no,
tu'
no
sabes
comprenderme
Ты
не,
ты
не
умеешь
меня
понять
Arte
por
doquier
Искусство
повсюду
Yo
tengo
pa'
escoger
У
меня
есть
из
чего
выбрать
Que
nadie
puede
ver.
Которые
никто
не
видит.
Yo
conozco
azul
marino,
Я
знаю
морской
синий,
Yo
conozco
sol
y
arena
Я
знаю
солнце
и
песок
Y
tu'
ves
solo
bandera,
А
ты
видишь
только
флаг,
Mira
que
gusta
Смотри,
как
нравится
Porque
nacio'
sin
fronteras,
Потому
что
родился
без
границ,
Tiene
sangre
Canaria
В
нем
течет
Канарская
кровь
Y
Venezuela
en
las
venas
И
Венесуэла
в
венах
Y
es
de
color
rojo
pasio'n
И
он
цвета
красной
страсти
Porque
siente
como
yo
Потому
что
чувствует,
как
я
Y
nace
entre
cuerdas
И
рождается
среди
струн
Y
en
Barcelona
se
crea
И
создается
в
Барселоне
Tu'
no
sabes,
tu'
no
sabes
comprenderme
Ты
не
умеешь,
ты
не
умеешь
меня
понять
Tu'
no
sabes,
tu'
no
sabes
comprenderme
Ты
не
умеешь,
ты
не
умеешь
меня
понять
Tu'
no
sabes,
tu'
no
sabes
comprenderme
Ты
не
умеешь,
ты
не
умеешь
меня
понять
Tu'
no
sabes,
tu'
no
sabes
comprenderme
Ты
не
умеешь,
ты
не
умеешь
меня
понять
El
timple
te
gui'a
y
te
lleva
Тимпле
ведет
тебя
и
увлекает
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Hirahi Daniel Afonso Meneses, Ahyvin Mariem Bruno
Attention! Feel free to leave feedback.