Lyrics and translation Hiro - Ne pars pas

Ne pars pas

Tu me disais que je n'peux pas ouais
Avoir ton cœur, car j'suis un lo-sa
Tu me disais que c'était que du vent, oh non
J'ai plus l'time, j'ai plus l'time
Ne m'dis pas aime-moi demain
Moi j'veux faire briller ta main
J'ai plus l'time, j'ai plus l'time non
Mais dit moi, mais où t'étais?
Toutes ces années moi je t'ai tant cherché
J'ai perdu mon temps avec la go d'à côté
Sur mes épaules tu pourras t'reposer
Non ne pars pas (ooh)
Non ne pars pas (oh non non non)
Non ne pars pas (ooh)
Pars pas pit up, pars pas oh non non non)
Non ne pars pas (ooh)
Elles t'ont donné mon CV
Te disent de me larguer
J'ai pas la gueule de l'emploi, mais j'suis piqué
J'essayerais de t'aimer
Mieux que dans le passé
Et j'suis sûr que c'est toi qu'il me fallait
J'ai plus l'time, j'ai plus l'time
Ne m'dis pas aime-moi demain
Moi j'veux faire briller ta main
J'ai plus l'time, j'ai plus l'time non
Chérie na ngai nasali cewa yo
Kabelana motema no, (motema)
Mais dit moi, mais où t'étais?
Toutes ces années moi je t'ai tant cherché
J'ai perdu mon temps avec la go d'à côté
Sur mes épaules tu pourras t'reposer
Non ne pars pas (ooh)
Non ne pars pas (oh non non non)
Non ne pars pas (ooh)
Pars pas pit up, pars pas (oh non non non)
Non ne pars pas (ooh)
Non ne pars pas (pars pas)
Non ne pars pas (Reste là)
Non ne pars pas (ne pars pas)
Pars pas pit up, pars pas
Non ne pars pas
Ne pars pas, pars pas ah
Ne pars pas

Don't Leave

You used to tell me I couldn't have
Your heart because I'm a loser
You used to say it was all wind, oh no
I don't have time, I don't have time
Don't tell me to love me tomorrow
I want to make your hand shine
I don't have time, I don't have time no
But tell me, where have you been?
All these years, I've been searching for you
I wasted my time with the girl next door
You can rest on my shoulders
No, don't leave (ooh)
No, don't leave (oh no no no)
No, don't leave (ooh)
Don't leave pit up, don't leave (oh no no no)
No, don't leave (ooh)
They gave you my resume
Telling you to dump me
I don't look like an employee, but I'm hooked
I'll try to love you
Better than in the past
And I'm sure you're the one for me
I don't have time, I don't have time
Don't tell me to love me tomorrow
I want to make your hand shine
I don't have time, I don't have time no
Darling, I've never lied to you
Please don't steal my heart (heart)
But tell me, where have you been?
All these years, I've been searching for you
I wasted my time with the girl next door
You can rest on my shoulders
No, don't leave (ooh)
No, don't leave (oh no no no)
No, don't leave (ooh)
Don't leave pit up, don't leave (oh no no no)
No, don't leave (ooh)
No, don't leave (don't leave)
No, don't leave (stay here)
No, don't leave (don't leave)
Don't leave pit up, don't leave
No, don't leave
Don't leave, don't leave ah
Don't leave