Hiro - R.I.P. - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Hiro - R.I.P.




R.I.P.
R.I.P.
Írogatják nekem azt, hogy R.I.P., R.I.P., R.I.P.
They keep writing me R.I.P., R.I.P., R.I.P.
Olyat nyomok, lehozza a Blikk, Blikk, Blikk
I'm doing things that make the headlines, Blikk, Blikk, Blikk
Honnan ez a sok millió klikk, klikk, klikk?
Where do all these millions of clicks come from, click, click, click?
Dolce Gabbana, Givenchy dik, dik, dik
Dolce Gabbana, Givenchy drip, drip, drip
Írogatják nekem azt, hogy R.I.P., R.I.P., R.I.P.
They keep writing me R.I.P., R.I.P., R.I.P.
Olyat nyomok, lehozza a Blikk, Blikk, Blikk
I'm doing things that make the headlines, Blikk, Blikk, Blikk
Honnan ez a sok millió klikk, klikk, klikk?
Where do all these millions of clicks come from, click, click, click?
Dolce Gabbana, Givenchy dik, dik, dik
Dolce Gabbana, Givenchy drip, drip, drip
Írogatják nekem azt, hogy R.I.P., R.I.P., R.I.P.
They keep writing me R.I.P., R.I.P., R.I.P.
Olyat nyomok, lehozza a Blikk, Blikk, Blikk
I'm doing things that make the headlines, Blikk, Blikk, Blikk
Honnan ez a sok millió klikk, klikk, klikk?
Where do all these millions of clicks come from, click, click, click?
Dolce Gabbana, Givenchy dik, dik, dik
Dolce Gabbana, Givenchy drip, drip, drip
Hallgass el
Listen up
Eleve nem fair
It's not fair from the start
Hogy elevenen fallak fel
That you tear me down while I'm still alive
Hozod a fosod, lemosom a koszod
You bring your crap, I wash off your dirt
A nevem egy bestseller
My name is a bestseller
Mutogattátok a fuckot
You were showing the middle finger
Hogy én csak popot gyártok
Saying I only make pop music
Megszoktátok a rapet tőlem, volt pedig bőven
You got used to rap from me, there was plenty
A 10. lemez, a tagem a kőben
The 10th album, my tag in stone
Ne gyere be!
Don't come in!
Mikor én itt vagyok, ne gyere be!
When I'm here, don't come in!
Mit keresel megin' a terepemen?
What are you doing on my turf again?
Nem hergelem magam a gyerekeken
I don't bother myself with kids
Mutatod, mi az a rap
You're showing me what rap is
Te nekem megmutatod, mi az a trap?
You're showing me what trap is?
Mondd, mibe keveredek? Belemegyek
Tell me, what am I getting into? I'm in
Mer' ennek a gyereknek elege lett
Because this kid has had enough
Írogatják nekem azt, hogy R.I.P., R.I.P., R.I.P.
They keep writing me R.I.P., R.I.P., R.I.P.
Olyat nyomok, lehozza a Blikk, Blikk, Blikk
I'm doing things that make the headlines, Blikk, Blikk, Blikk
Honnan ez a sok millió klikk, klikk, klikk?
Where do all these millions of clicks come from, click, click, click?
Dolce Gabbana, Givenchy dik, dik, dik
Dolce Gabbana, Givenchy drip, drip, drip
Írogatják nekem azt, hogy R.I.P., R.I.P., R.I.P.
They keep writing me R.I.P., R.I.P., R.I.P.
Olyat nyomok, lehozza a Blikk, Blikk, Blikk
I'm doing things that make the headlines, Blikk, Blikk, Blikk
Honnan ez a sok millió klikk, klikk, klikk?
Where do all these millions of clicks come from, click, click, click?
Dolce Gabbana, Givenchy dik, dik, dik
Dolce Gabbana, Givenchy drip, drip, drip
Írogatják nekem azt, hogy R.I.P., R.I.P., R.I.P.
They keep writing me R.I.P., R.I.P., R.I.P.
Olyat nyomok, lehozza a Blikk, Blikk, Blikk
I'm doing things that make the headlines, Blikk, Blikk, Blikk
Honnan ez a sok millió klikk, klikk, klikk?
Where do all these millions of clicks come from, click, click, click?
Dolce Gabbana, Givenchy dik, dik, dik
Dolce Gabbana, Givenchy drip, drip, drip
Nem tudod a szerepedet
You don't know your role
Tesa nem tudod a szerepedet
Girl, you don't know your role
Mikor én szúrom a szemeteket
When I'm piercing your eyes
Alám beírod a szemetedet
You write your nonsense below me
Tudod, hogy unom a leveletek
You know I'm tired of your messages
Minden nap hallom, hogy le veletek
Every day I hear to get rid of you
Ilyeneket kinevetek
I laugh at such things
Mindig emleget, de nem eleget
Always mentions, but not enough
Kötekedtek, hogy régen hoztam rapet
You complained that I haven't brought rap in a while
Pedig ettek, jöttek-mentek
But you ate, came and went
Hol van a néhány kamu fan?
Where are the few fake fans?
Enemyk lettek
They became enemies
Kötekedtek, hogy mér' nem élem
You complained why I don't live
A régi énem, de kérem, úgy vélem
My old self, but please, I believe
A véleményét én még nem kértem
I haven't asked for your opinion yet
De vajon mér' nem?
But why not?
Írogatják nekem azt, hogy R.I.P., R.I.P., R.I.P.
They keep writing me R.I.P., R.I.P., R.I.P.
Olyat nyomok, lehozza a Blikk, Blikk, Blikk
I'm doing things that make the headlines, Blikk, Blikk, Blikk
Honnan ez a sok millió klikk, klikk, klikk?
Where do all these millions of clicks come from, click, click, click?
Dolce Gabbana, Givenchy dik, dik, dik
Dolce Gabbana, Givenchy drip, drip, drip
Írogatják nekem azt, hogy R.I.P., R.I.P., R.I.P.
They keep writing me R.I.P., R.I.P., R.I.P.
Olyat nyomok, lehozza a Blikk, Blikk, Blikk
I'm doing things that make the headlines, Blikk, Blikk, Blikk
Honnan ez a sok millió klikk, klikk, klikk?
Where do all these millions of clicks come from, click, click, click?
Dolce Gabbana, Givenchy dik, dik, dik
Dolce Gabbana, Givenchy drip, drip, drip
Írogatják nekem azt, hogy R.I.P., R.I.P., R.I.P.
They keep writing me R.I.P., R.I.P., R.I.P.
Olyat nyomok, lehozza a Blikk, Blikk, Blikk
I'm doing things that make the headlines, Blikk, Blikk, Blikk
Honnan ez a sok millió klikk, klikk, klikk?
Where do all these millions of clicks come from, click, click, click?
Dolce Gabbana, Givenchy dik, dik, dik
Dolce Gabbana, Givenchy drip, drip, drip





Writer(s): Marton Molnar, Gabor Csordas


Attention! Feel free to leave feedback.