Fight! Fight! Fight! - Hiroji Miyamoto translation in German

Fight! Fight! Fight!

Fight! Fight! Fight! 行くぜ
Fight! Fight! Fight! 今日も
Fight! Fight! Fight! やっぱり頑張ろうぜ

Fight! Fight! Fight! 行くぜ
Fight! Fight! Fight! Baby
I love you どんな時も愛してるぜイエイ
Hey hey hey, hey hey hey

雨の日も風の日も 行かなきゃあならぬ
暑かろうが寒かろうが
俺たちは行かなきゃあならぬ

行く手にはあるのさ Paradise
すなわち至福の時が
涙流れようが笑おうが 絶対行くぜ

I love you, I need you どんな時でも
I love you, I need you 愛してるぜ go!

Fight! Fight! Fight! 行くぜ
Fight! Fight! Fight! Baby
Fight! Fight! Fight! もう一丁頑張ろうぜ
Hey hey hey, hey hey hey

雨の日も風の日も行かなきゃあならねえ
太陽と月が交互に行き交う この町で

ああ
ナナナナ baby ナナナナ baby 愛してるぜ

I love you, I need you どんな時でも
I love you, I need you 愛してるぜ go!

Fight! Fight! Fight! 行くぜ
Fight! Fight! Fight! いつでも
Fight! Fight! Fight! もう一丁頑張ろうぜイエイ

行くぜ
Fight! Fight! Fight! 雨の日も
Fight! Fight! Fight! 今も
Fight! Fight! Fight! やっぱり頑張ろうぜイエイ

Fight! Fight! Fight!
I love you, I love you, I need you, baby

Kämpf! Kämpf! Kämpf!

Kämpf! Kämpf! Kämpf! Los geht's
Kämpf! Kämpf! Kämpf! Auch heute
Kämpf! Kämpf! Kämpf! Strengen wir uns doch an

Kämpf! Kämpf! Kämpf! Los geht's
Kämpf! Kämpf! Kämpf! Baby
Ich liebe dich, egal wann, ich liebe dich, yeah
Hey hey hey, hey hey hey

An Regentagen, an windigen Tagen, ich muss gehen
Ob es heiß ist oder kalt ist
Wir müssen gehen

Auf dem Weg vor uns liegt das Paradies
Das heißt, eine Zeit der Glückseligkeit
Ob Tränen fließen oder wir lachen, ich gehe auf jeden Fall

Ich liebe dich, ich brauche dich, egal wann
Ich liebe dich, ich brauche dich, ich liebe dich, go!

Kämpf! Kämpf! Kämpf! Los geht's
Kämpf! Kämpf! Kämpf! Baby
Kämpf! Kämpf! Kämpf! Strengen wir uns noch mal an
Hey hey hey, hey hey hey

An Regentagen, an windigen Tagen, ich muss gehen
In dieser Stadt, wo Sonne und Mond sich abwechseln

Ah
Na na na na Baby, na na na na Baby, ich liebe dich

Ich liebe dich, ich brauche dich, egal wann
Ich liebe dich, ich brauche dich, ich liebe dich, go!

Kämpf! Kämpf! Kämpf! Los geht's
Kämpf! Kämpf! Kämpf! Immer
Kämpf! Kämpf! Kämpf! Strengen wir uns noch mal an, yeah

Los geht's
Kämpf! Kämpf! Kämpf! Auch an Regentagen
Kämpf! Kämpf! Kämpf! Auch jetzt
Kämpf! Kämpf! Kämpf! Strengen wir uns doch an, yeah

Kämpf! Kämpf! Kämpf!
Ich liebe dich, ich liebe dich, ich brauche dich, Baby