Lyrics and translation Hiroji Miyamoto - この道の先で

この道の先で

愛だけを信じていた
愛だけを求めていた
心はいつも hungry 無邪気に笑う その後に

明け暮れる忙しさに
時を紛らせていても take a chance
待ち続けてる熱いこの思いよ

太陽まばゆき毎日にただよう heartは hungry
Wow-wow-oh
愛と悲しみの side by side
求めてる そう心は 叫んでる涙の先

歩みつづけるこの道の先でキミに会いたい
坂道のぼって キミに会いたい
今すぐキミをこの胸に 強く抱きしめて
愛だけ信じて キミだけ愛して
胸の鼓動ドキドキしていたい
愛だけを信じて
ああ heartはいつだって hungry

愛だけを信じていた
愛だけを求めてきた take a chance
待ち続けてる熱いこの思いよ

月が輝く空の下で悩める心は loneliness
Wow-wow-oh
なんかもどかしい up and down
Everyday 求めてるよ heartはとびきりの happiness

走り続けるこの道の先で キミに会いたい
坂道のぼって キミに会いたい
今すぐキミをこの胸に 強く抱きしめて
愛だけ信じて キミだけ愛して
胸の鼓動 胸の鼓動

太陽まばゆき毎日にただよう heartは hungry
Wow-wow-oh
愛と悲しみの side by side
求めてる そう心は 叫んでる涙の先

歩み続けるこの道の先で キミに会いたい
坂道のぼって キミに会いたい
今すぐキミをこの胸に 強く抱きしめて
愛だけ信じて キミだけ愛して
胸の鼓動ドキドキしていたい
愛だけを信じて
ああ heartはいつだって hungry

歩み続けるこの道の先で
キミに 会いたい ooh

В конце этого пути

Верил только в любовь,
Искал только любовь.
Сердце всегда жаждет, невинно смеется, а после

В суете дней,
Даже если пытаюсь забыть, рискую (take a chance),
Продолжаю ждать, это горячее чувство.

В ослепительные солнечные дни, витающее сердце жаждет,
Wow-wow-oh
Любовь и печаль бок о бок.
Ищу, да, моё сердце кричит, за пеленой слёз.

В конце этого пути, по которому я продолжаю идти, хочу встретить тебя.
Поднимаясь в гору, хочу встретить тебя.
Прямо сейчас хочу крепко обнять тебя,
Веря только в любовь, любя только тебя.
Хочу, чтобы сердце продолжало бешено биться.
Веря только в любовь,
Ах, сердце всегда жаждет.

Верил только в любовь,
Искал только любовь, рискую (take a chance).
Продолжаю ждать, это горячее чувство.

Под сиянием луны, страдающее сердце одиноко.
Wow-wow-oh
Всё так невыносимо, взлёты и падения.
Каждый день ищу, моё сердце жаждет исключительного счастья.

Бегу по этому пути, хочу встретить тебя.
Поднимаясь в гору, хочу встретить тебя.
Прямо сейчас хочу крепко обнять тебя,
Веря только в любовь, любя только тебя.
Сердцебиение, сердцебиение.

В ослепительные солнечные дни, витающее сердце жаждет,
Wow-wow-oh
Любовь и печаль бок о бок.
Ищу, да, моё сердце кричит, за пеленой слёз.

Иду по этому пути, хочу встретить тебя.
Поднимаясь в гору, хочу встретить тебя.
Прямо сейчас хочу крепко обнять тебя,
Веря только в любовь, любя только тебя.
Хочу, чтобы сердце продолжало бешено биться.
Веря только в любовь,
Ах, сердце всегда жаждет.

Иду по этому пути,
Хочу встретить тебя, ooh.