Lyrics and translation Hiroko Yakushimaru - Samishii Hito ni Naranaide

車をとめ あなたと ありきたりの話
喋りすぎてる私に 気づいているわ
落ち込んでるあなたに ことばをかけたくて
傷ついてる 横顔には どうかしたのと聞けない

さみしい人に あなたはならないで
私はそばに いつでもいるわ
弱さを隠し 無理して笑うのね
じゃましたくない こんなとき
空気のようになれたら

空と海の境目 朝が映すように
胸の闇に 陽がさすまで 時がたつのを待ちたい

さみしい人に 私をさせないで
何を聞いても 驚かないわ
もしもあなたが ことばを捜すなら
思いつくまま 伝えてね
誰よりも わかるつもり

さみしい人に あなたはならないで
私はそばに いつでもいるわ
弱さを隠し 無理して笑うのね
じゃましたくない こんなとき
空気のようになれたら

останови машину, поговори с тобой, поговори с тобой, поговори с тобой, поговори с тобой, поговори с тобой, поговори с тобой.
ты слишком много говоришь, ты замечаешь меня.
у меня депрессия, я хочу замолвить за тебя словечко.
я не могу сказать тебе, что не так с твоим профилем боли.

не будь одиноким человеком.
я всегда буду рядом.
ты прячешь свою слабость и смеешься над ней.
я не хочу видеть тебя снова, в такое время, как это, я не хочу видеть тебя снова.
если ты можешь быть как воздух

Граница между небом и морем, когда отражается утро.
Я хочу ждать, пока пройдет время, пока солнце не засияет во тьме моей груди.

не позволяй одиноким людям позволять мне
я не удивлюсь, если ты что-нибудь услышишь.
если ты ищешь слова, если ты ищешь слова, если ты ищешь слова, если ты ищешь слова.
просто скажи мне, что ты думаешь.
я буду знать лучше, чем кто-либо.

не будь одиноким человеком.
я всегда буду рядом.
ты прячешь свою слабость и смеешься над ней.
я не хочу видеть тебя снова, в такое время, как это, я не хочу видеть тебя снова.
если ты можешь быть как воздух