Lyrics and translation Hiroko Yakushimaru - Toki No Okurimono

週末に沸く人々の歓声が
舗道を埋める頃が好き
僅かに灯る明りでさえ
息づくたそがれが好き

頬笑みが行き交う街角では
ありふれた出来事 でも
素敵な瞬間

思い出にした欠けた愛が
真夜中を抜ける頃たまに
微かに揺れて淋しくても
夜明けのたそがれを待つ

ほら その青さはまた
SUNRISE SUNSET 陽光を
迎える程 やさしく･･････

麗しい静けさはつかの間でも
たそがれは永遠の時の贈り物

радостные возгласы людей в выходные дни
мне нравится, когда я заполняю тротуар.
даже немного света.
мне нравятся дышащие сумерки.

на углу улицы, где улыбающиеся лица приходят и уходят.
даже самые обыденные события.
Чудесный момент

потерянная любовь, которую я помнил.
к тому времени как мы выйдем из середины ночи
даже если она слегка дрожит и мне одиноко
В ожидании сумерек рассвета

видишь, этот синий цвет ...
Восход солнца закат солнца
так нежно, чтобы поприветствовать тебя ...

Прекрасная безмятежность мимолетна.
Сумерки-это дар вечного времени.