Street Dancer - Hiromi Iwasaki translation in Russian

Street Dancer

サングラスかけたまま
時の流れを見つめてる
Weekend
真昼のネオン きらめく街
ハンバーガー ほおばって
求め合う 若いたましい
Together
私たち粋な street dancer

淋しくなると訪ねて来るの
昨日の私に生きうつしね
ああ 愛した あなたの声が聞こえる
稲妻が近づくわ
くだけ散る雨に
びしょ濡れでも かまわないの
私たち street dancer

大人びた泣き顔で
あなたの腕にすがったわ
Lost in love

想い出に 心動いてる
この店に たむろして
踊り明かしたこともある
Together
私たち今も street dancer

他の誰より幸せだった
スカートの色は今もおなじ
ああ 夢中で 愛したひとがいたのよ
あざやかに立ち昇る
七色の虹よ
この街には心がある
私たち street dancer

あざやかに立ち昇る
七色の虹よ
この街には心がある
私たち street dancer
Street dancer

Уличная танцовщица

В солнечных очках, не снимая их,
Я наблюдаю, как течёт время.
Уикенд.
Неоновый блеск улиц в полдень,
Откусываю гамбургер,
Ищущие друг друга юные души.
Вместе.
Мы — стильные street dancer.

Когда мне одиноко, я прихожу сюда,
Чтоб встретить вчерашнюю себя.
Ах, слышу голос того, кого любила,
Молния приближается,
Дождь разбивается о землю,
Но мне всё равно, даже если промокну.
Мы — street dancer.

С мудрым от слёз лицом
Я прижалась к твоим рукам.
Потеряна в любви.

Сердце трепещет от воспоминаний,
В этом месте, где мы собирались,
Где танцевали до утра.
Вместе.
Мы и сейчас — street dancer.

Я была счастливее всех,
Цвет моей юбки всё тот же.
Ах, был тот, в кого я влюблялась без памяти,
Ярко поднимается ввысь
Семицветная радуга.
В этом городе есть сердце,
Мы — street dancer.

Ярко поднимается ввысь
Семицветная радуга.
В этом городе есть сердце,
Мы — street dancer.
Street dancer.