Lyrics and translation Hiroomi Tosaka feat. Afrojack - HEY

HEY

朝焼けに歌い 始めよう物語(ストーリー)
あてのない旅へと
街の中 ひとりキミの名をCalling
駆け出すWinding Road

Ah どんな時も 明日 世界が終わっても
I Won′t Regret ここでキミと出逢えるなら

I Say Hey！ この声の限り 叫んでいく 叫んでいく
Hey！ 心のままに 願いが届くまで
I Say Hey！ この声の限り 叫んでいく 叫んでいく
Hey！ 鼓動に秘めた 孤独を溶かすまで

Running to the sunrise...
Journey to the end of the time
Breaking through the night

幾千のヒカリ 響きあう旋律
未だ見ぬ景色を創りだそう
夢のようなDance Floor
連れ出すBrand New World

Ah どこにいても たとえ今は離れていても
愛という奇蹟を ここでキミと叶えるのさ

I Say Hey！ この声の限り 叫んでいく 叫んでいく
Hey！ 心のままに 願いが届くまで

Running to the sunrise...
Journey to the end of the time
Breaking through the night

Hey love I prophesy
You and me we about to synchronize
フロアにもう誰もいないのに
最後の曲まで踊ってたいなんて
そんな俺達 合わないワケがない
最高すぎるVIBE
この瞬間終わってほしくない
All night
Let's get high

I Say Hey！ この声の限り 叫んでいく 叫んでいく
Hey！ 心のままに 願いが届くまで
I Say Hey！ この声の限り 叫んでいく 叫んでいく
Hey！ その手を繋ぎ 孤独を溶かすまで

Running to the sunrise...
Journey to the end of the time
Breaking through the night

Эй

В лучах рассвета начну свою историю,
В путешествие без цели
В городе, один, зову твое имя.
Бегу по извилистой дороге.

Ах, в любой момент, даже если завтра конец света,
Я не пожалею, если встречу тебя здесь.

Я говорю: "Эй!", кричу изо всех сил, кричу,
Эй! Пока мое желание не достигнет тебя, как велит мне сердце.
Я говорю: "Эй!", кричу изо всех сил, кричу,
Эй! Пока не растоплю одиночество, скрытое в моем сердцебиении.

Бегу к восходу...
Путешествие до конца времен
Прорываясь сквозь ночь

Тысячи огней, резонирующая мелодия
Давай создадим невиданный пейзаж
Сказочный танцпол
Увлеку тебя в совершенно новый мир

Ах, где бы ты ни была, даже если сейчас мы далеко друг от друга,
Мы с тобой совершим чудо любви.

Я говорю: "Эй!", кричу изо всех сил, кричу,
Эй! Пока мое желание не достигнет тебя, как велит мне сердце.

Бегу к восходу...
Путешествие до конца времен
Прорываясь сквозь ночь

Эй, любовь моя, я предсказываю
Мы с тобой синхронизируемся
На танцполе уже никого нет,
Но я хочу танцевать с тобой до последней песни
Разве мы с тобой можем не сойтись?
Невероятная атмосфера
Не хочу, чтобы этот момент заканчивался
Всю ночь
Давай оторвемся

Я говорю: "Эй!", кричу изо всех сил, кричу,
Эй! Пока мое желание не достигнет тебя, как велит мне сердце.
Я говорю: "Эй!", кричу изо всех сил, кричу,
Эй! Пока не растоплю одиночество, держа тебя за руку.

Бегу к восходу...
Путешествие до конца времен
Прорываясь сквозь ночь