Roomful of Mirrors - Hiroshimatranslation in German
In
a
roomful
of
mirrors
In
einem
Raum
voller
Spiegel
We
can
pretend
who
we
can
be
Können
wir
vorgeben,
wer
wir
sein
möchten
A
dancer
in
a
top
hat
Ein
Tänzer
mit
Zylinder
Or
a
captain
of
the
sea
Oder
ein
Kapitän
der
See
We
can
make
funny
faces
Wir
können
lustige
Gesichter
schneiden
But
we're
not
just
what
you
see
Doch
wir
sind
nicht
nur,
was
du
siehst
There's
a
lot
inside
us
Da
ist
so
viel
in
uns
drin
We
hope
to
grow
and
be
Das
wir
wachsen
und
sein
möchten
'Cause
I
just
want
to
be
Denn
ich
will
einfach
nur
sein
To
look
and
sound
just
like
me
Aussehen
und
klingen
ganz
wie
ich
I
just
want
to
be
Ich
will
einfach
nur
sein
Myself
for
everyone
to
see
Mich
selbst
für
dich,
es
soll
jeder
sehen
We
can
have
such
fun
Wir
können
solchen
Spaß
haben
And
we
can
get
along
one
to
one
Und
uns
eins
zu
eins
verstehen
We
can
make
up
stories
Wir
erfinden
Geschichten
Way
past
the
setting
sun
Weit
hinter
dem
Sonnenuntergang
We
can
be
the
most
imaginary
people
on
this
earth
Können
wir
die
phantasievollsten
Menschen
sein
If
you
leave
it
up
to
us
Wenn
du
es
uns
überlässt
To
decide
our
human
worth
Unsern
menschlichen
Wert
zu
bestimmen
'Cause
I
just
want
to
be
Denn
ich
will
einfach
nur
sein
To
look
and
sound
just
like
me
Aussehen
und
klingen
ganz
wie
ich
I
just
want
to
be
Ich
will
einfach
nur
sein
Myself
for
everyone
to
see
Mich
selbst
für
dich,
es
soll
jeder
sehen
'Cause
I
just
want
to
be
Denn
ich
will
einfach
nur
sein
To
look
and
sound
just
like
me
Aussehen
und
klingen
ganz
wie
ich
I
just
want
to
be
Ich
will
einfach
nur
sein
Myself
for
everyone
to
see
Mich
selbst
für
dich,
es
soll
jeder
sehen
Rate the translation
1
Roomful of Mirrors
2 Lion Dance
3 Kokoro
4 Long Time Love
5 Da-Da
6 Never, Ever
7 Holidays
8 Taiko Song
2 Lion Dance
3 Kokoro
4 Long Time Love
5 Da-Da
6 Never, Ever
7 Holidays
8 Taiko Song
Attention! Feel free to leave feedback.