Hiroshima - Save Yourself for Me - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Hiroshima - Save Yourself for Me




Save Yourself for Me
Garde-toi pour moi
Do the nights seem so long
Les nuits te semblent-elles si longues ?
Is it hard to be so strong
Est-ce difficile d'être si forte ?
Can there be an easy way
Peut-il y avoir un moyen facile ?
Empty words that people say
Des paroles vides que les gens disent
Save yourself for me
Garde-toi pour moi
Let our love be free
Laisse notre amour être libre
Nothing can go wrong
Rien ne peut aller mal
Darling, Save yourself for me
Mon chéri, Garde-toi pour moi
There will be another day
Il y aura un autre jour
Look ahead so unafraid
Regarde devant toi sans peur
Faith in love is all you need
La foi en l'amour est tout ce dont tu as besoin
Tell me once that you believe
Dis-moi une fois que tu crois
Save yourself for me
Garde-toi pour moi
Let our love be free
Laisse notre amour être libre
Nothing can go wrong
Rien ne peut aller mal
Darling, Save yourself for me
Mon chéri, Garde-toi pour moi
Time's an illusion
Le temps est une illusion
Cause for confusion
Cause de confusion
Ours is a moment
Le nôtre est un moment
That will last
Qui durera
'Til the end of time
Jusqu'à la fin des temps
Save yourself for me
Garde-toi pour moi
Let our love be free
Laisse notre amour être libre
Nothing can go wrong
Rien ne peut aller mal
Darling, Save yourself for me
Mon chéri, Garde-toi pour moi
Time's an illusion
Le temps est une illusion
Cause for confusion
Cause de confusion
Ours is a moment
Le nôtre est un moment
That will last
Qui durera
'Til the end of time
Jusqu'à la fin des temps
'Til the end of time
Jusqu'à la fin des temps
...the end of time
...la fin des temps
...end of time
...fin des temps
'Til the end of time
Jusqu'à la fin des temps
...end of time
...fin des temps
...my love
...mon amour
...oohoohooh
...oohoohooh





Writer(s): D Kuramoto


Attention! Feel free to leave feedback.