Lyrics and translation Hiroyuki Sawano feat. Mika Kobayashi - Attack on Titan
Die
Erde
dröhnt
und
wird
rot
The
earth
roars
and
turns
red
Die
Leute
erinnern
sich
an
diese
Tragödie
The
people
remember
the
tragedy
Ist
das
der
Zerstörer
Is
this
the
destroyer
Oder
der
Schöpfer?
Or
the
creator?
Mit
der
Glut
des
Hasses
With
the
embers
of
hatred
Schwenken
wir
die
Schwerter
We
swing
our
swords
Ist
das
unser
Schicksal
Is
this
our
fate
Oder
unser
Wille?
Or
our
will?
Wir
werden
kämpfen,
We
will
fight,
Bis
dieser
heiβe
Wind
unsere
Flügel
nimmt
Until
this
hot
wind
takes
our
wings
Was
finden
wir
Jenseits
dieses
Horizontes?
What
will
we
find
Beyond
this
horizon?
Rate the translation
1
Bauklotze
2 DOA
3 Vogel Im Kafig
4 Call Your Name
5 Attack on Titan
6 The Reluctant Heroes
7 Eye-Water
8 Xl-Tt
9 2chijou
10 Titan♀~9chiku
11 Army-Attack
12 Counter Attack-Mankind
13 Rittaikidou
2 DOA
3 Vogel Im Kafig
4 Call Your Name
5 Attack on Titan
6 The Reluctant Heroes
7 Eye-Water
8 Xl-Tt
9 2chijou
10 Titan♀~9chiku
11 Army-Attack
12 Counter Attack-Mankind
13 Rittaikidou
Attention! Feel free to leave feedback.