His Statue Falls - Does Any Of You Guys Know Why For God's Sake Every Band On Earth Gotta Have Long Song Titles - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation His Statue Falls - Does Any Of You Guys Know Why For God's Sake Every Band On Earth Gotta Have Long Song Titles




Does Any Of You Guys Know Why For God's Sake Every Band On Earth Gotta Have Long Song Titles
Est-ce que l'un d'entre vous sait pourquoi, bon sang, tous les groupes du monde doivent avoir des titres de chansons longs ?
Why are we believing
Pourquoi on croit
That we're all heroes
Qu'on est tous des héros
When we are pretending
Quand on fait semblant
In everything we do
Dans tout ce qu'on fait
Broken dreams, drying tears, fading memories
Rêves brisés, larmes séchées, souvenirs qui s'estompent
Lost in thoughts about this game called life
Perdus dans des pensées sur ce jeu appelé la vie
Game called life...
Jeu appelé la vie...
We realize when we fail
On réalise quand on échoue
And keep it to ourselves
Et on le garde pour nous
There is no discretion
Il n'y a pas de discrétion
Even if I would have the chance to change it I would not
Même si j'avais la chance de changer, je ne le ferais pas
Cause without all this I am simply nothing
Parce que sans tout ça, je ne suis rien
Please don't try to find an answer
S'il te plaît, n'essaie pas de trouver une réponse
Just look forward and move on
Regarde juste devant et avance
Wake up, break out this is the only way we found...
Réveille-toi, brise-toi, c'est la seule façon qu'on a trouvée...
Wake up and break out this is the only way we found home
Réveille-toi et brise-toi, c'est la seule façon qu'on a trouvée - la maison
Where have all those feelings gone
sont passés tous ces sentiments
That led us to those days when we were happy, together
Qui nous ont menés à ces jours on était heureux, ensemble
Please don't try to find an answer just
S'il te plaît, n'essaie pas de trouver une réponse, juste
Look forward and move on
Regarde devant et avance
We seek to fall, we seek to fall
On cherche à tomber, on cherche à tomber
(2x)
(2x)
Wake up, break out this is the only way we found...
Réveille-toi, brise-toi, c'est la seule façon qu'on a trouvée...
Wake up and break out this is the only way we found home
Réveille-toi et brise-toi, c'est la seule façon qu'on a trouvée - la maison
Wake up, break out this is the only way we found...
Réveille-toi, brise-toi, c'est la seule façon qu'on a trouvée...
Broken dreams drying tears fading memories
Rêves brisés, larmes séchées, souvenirs qui s'estompent
Lost in thoughts about this game called life
Perdus dans des pensées sur ce jeu appelé la vie
ABOUT THIS GAME CALLED LIFE
SUR CE JEU APPELÉ LA VIE





Writer(s): his statue falls


Attention! Feel free to leave feedback.