Lyrics and translation His Statue Falls - Releases

Releases

As far as I remember what you said
You've got it bad sadness within reach
You say that life is so unfair

It's pushing you like the backlash of a gun
From side to side walls are closing in
Better days are what you're heading for

Feeling, failing, my heart will not take it
Everybody's looking for a proper disease
But when we found it
We discover that all we need is release
Feeling, failing, my heart will not take it
Everybody's looking for a proper disease
But when we found it
We discover that all we need is release

The good times go just as fast as they appeared
I agree this is harder than it seems
Deal with it and on and on it goes

It's up to you to make the best out of this job
Your life nothing left to preach
Make yourself keep on moving now

It's pushing you like the backlash of a gun
From side to side walls are closing in
Better days are what you're heading for

(What you're heading for)

Feeling, failing, my heart will not take it
Everybody's looking for a proper disease
But when we found it
We discover that all we need is release

Feeling, failing, my heart will not take it
Everybody's looking for a proper disease
But when we found it
We discover that all we need is release

Sorties

Autant que je me souvienne de ce que tu as dit
Tu as mal, la tristesse à portée de main
Tu dis que la vie est tellement injuste

Elle te pousse comme le recul d'un fusil
D'un côté à l'autre, les murs se referment
Des jours meilleurs sont ce que tu recherches

Sentir, échouer, mon cœur ne le supportera pas
Tout le monde cherche une maladie adéquate
Mais quand nous l'avons trouvée
Nous découvrons que tout ce dont nous avons besoin est la libération
Sentir, échouer, mon cœur ne le supportera pas
Tout le monde cherche une maladie adéquate
Mais quand nous l'avons trouvée
Nous découvrons que tout ce dont nous avons besoin est la libération

Les bons moments passent aussi vite qu'ils sont apparus
Je suis d'accord, c'est plus difficile qu'il n'y paraît
Fais-y face, et ça continue et continue

C'est à toi de tirer le meilleur de ce travail
Ta vie, plus rien à prêcher
Fais-toi continuer à avancer maintenant

Elle te pousse comme le recul d'un fusil
D'un côté à l'autre, les murs se referment
Des jours meilleurs sont ce que tu recherches

(Ce que tu recherches)

Sentir, échouer, mon cœur ne le supportera pas
Tout le monde cherche une maladie adéquate
Mais quand nous l'avons trouvée
Nous découvrons que tout ce dont nous avons besoin est la libération

Sentir, échouer, mon cœur ne le supportera pas
Tout le monde cherche une maladie adéquate
Mais quand nous l'avons trouvée
Nous découvrons que tout ce dont nous avons besoin est la libération