Lyrics and translation Hisham - Sommer

Sommer

Der Winter kommt draussen wird es wieder kalt
Ich hab für meine Winterjacke viel gezahlt
Die Kälte macht mich nüchtern so wie CBD
Die Sonne hab ich seit September nie gesehn

Die Dunkelheit macht lust auf heisse Sommertage
Fühl mich frei wenn ich kurze Hosen trage
Steh den lieben langen Tag am Fenster und
Ich warte
Bis der Sommer wieder kommt bis ich wieder sage

Ohh ohh
Sommer, Sonne, Sonnenschein
Sommer, Sonne, Sonnenschein
Sommer, Sonne, Sonneschein
Ohh ohh
Sommer, Sonne, Sonnenschein
Sommer, Sonne, Sonnenschein
Sommer, Sonne, Sonneschein

Wann kommt der Sommer zurück
Weihnachten macht mich verrückt
Ich brauch kein Punsch
Ich brauch n fetten Bananensplit

Scheiss auf Maroni am Stand
Ich will Mojitos am Strand
Red nicht von Lebkuchen ey
Ich will Melonen im sand

Der kalte Winter macht mich depressiv am Morgen
Fühl mich down hab die ganze Energie verloren
Sitz den ganzen Tag am Fenster und hab viele sorgen
Bis der Sommer wieder kommt bis ich wieder sage

Ohh ohh
Sommer, Sonne, Sonnenschein
Sommer, Sonne, Sonnenschein
Sommer, Sonne, Sonneschein
Ohh ohh
Sommer, Sonne, Sonnenschein
Sommer, Sonne, Sonnenschein
Sommer, Sonne, Sonneschein
Ohh ohh
Sommer, Sonne, Sonnenschein
Sommer, Sonne, Sonnenschein
Sommer, Sonne, Sonneschein
Ohh ohh
Sommer, Sonne, Sonnenschein
Sommer, Sonne, Sonnenschein
Sommer, Sonne, Sonneschein

Ob Winter oder Sommer ey ich weiss es nicht,
Ich will nur immer das, was grade nicht ist
Ich schau nach oben und ich folge meiner Pflicht
Verleugne nie mehr wieder was du heute bist

Liege wieder schlaflos im Bett
Bin wieder übertrieben planlos und fett
Alle Sonnenstrahlen sind weg
Sehe überall nur noch Chaos auf der Welt

Aber wenn die Sonne wiederkommt
Und ich wieder diese neue Energie bekomm
Lass mich nie wieder von dir
In die endlose Dunkelheit ziehn yea

Ohh ohh
Sommer, Sonne, Sonnenschein
Sommer, Sonne, Sonnenschein
Sommer, Sonne, Sonneschein
Ohh ohh
Sommer, Sonne, Sonnenschein
Sommer, Sonne, Sonnenschein
Sommer, Sonne, Sonneschein
Ohh ohh
Sommer, Sonne, Sonnenschein
Sommer, Sonne, Sonnenschein
Sommer, Sonne, Sonneschein
Ohh ohh
Sommer, Sonne, Sonnenschein
Sommer, Sonne, Sonnenschein
Sommer, Sonne, Sonneschein

L'été

L'hiver arrive, il fait froid dehors
J'ai payé cher pour ma veste d'hiver
Le froid me rend sobre comme du CBD
Je n'ai pas vu le soleil depuis septembre

L'obscurité me donne envie de chaudes journées d'été
Je me sens libre quand je porte un short
Je suis debout toute la journée à la fenêtre et
J'attends
Que l'été revienne, que je puisse dire à nouveau

Ohh ohh
L'été, le soleil, le soleil
L'été, le soleil, le soleil
L'été, le soleil, le soleil
Ohh ohh
L'été, le soleil, le soleil
L'été, le soleil, le soleil
L'été, le soleil, le soleil

Quand est-ce que l'été reviendra ?
Noël me rend fou
Je n'ai pas besoin de vin chaud
J'ai besoin d'une grosse coupe de bananes

Je m'en fiche des marrons chauds
Je veux des mojitos sur la plage
Ne parle pas de pain d'épices, hein
Je veux des pastèques dans le sable

Le froid de l'hiver me rend déprimé le matin
Je me sens déprimé, j'ai perdu toute mon énergie
Je suis assis toute la journée à la fenêtre et j'ai beaucoup de soucis
Que l'été revienne, que je puisse dire à nouveau

Ohh ohh
L'été, le soleil, le soleil
L'été, le soleil, le soleil
L'été, le soleil, le soleil
Ohh ohh
L'été, le soleil, le soleil
L'été, le soleil, le soleil
L'été, le soleil, le soleil
Ohh ohh
L'été, le soleil, le soleil
L'été, le soleil, le soleil
L'été, le soleil, le soleil
Ohh ohh
L'été, le soleil, le soleil
L'été, le soleil, le soleil
L'été, le soleil, le soleil

Que ce soit l'hiver ou l'été, hein, je ne sais pas,
Je veux juste toujours ce qui n'est pas là maintenant
Je regarde en haut et je suis mon devoir
Ne nie jamais plus ce que tu es aujourd'hui

Je suis encore couché sans dormir dans le lit
Je suis encore trop désorganisé et gros
Tous les rayons du soleil sont partis
Je ne vois que le chaos dans le monde

Mais quand le soleil reviendra
Et que je retrouverai cette nouvelle énergie
Ne me laisse jamais plus partir
Dans les ténèbres sans fin, ouais

Ohh ohh
L'été, le soleil, le soleil
L'été, le soleil, le soleil
L'été, le soleil, le soleil
Ohh ohh
L'été, le soleil, le soleil
L'été, le soleil, le soleil
L'été, le soleil, le soleil
Ohh ohh
L'été, le soleil, le soleil
L'été, le soleil, le soleil
L'été, le soleil, le soleil
Ohh ohh
L'été, le soleil, le soleil
L'été, le soleil, le soleil
L'été, le soleil, le soleil