Hispana - Alma - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Hispana - Alma




Alma
Âme
(Ajá)
(Ajá)
(Yah, yah, yah)
(Yah, yah, yah)
(Yeah)
(Yeah)
Él está en mi cama (yah, yah, yah)
Tu es dans mon lit (yah, yah, yah)
Me da besitos de marihuana (eh, eh, eh)
Tu me donnes des bisous à la marijuana (eh, eh, eh)
Quiere mi sudor (eh, eh)
Tu veux ma sueur (eh, eh)
Quiere que le entregue el alma (ah, ah, ah)
Tu veux que je te donne mon âme (ah, ah, ah)
Él está en mi cama (yah, yah, eh, eh)
Tu es dans mon lit (yah, yah, eh, eh)
Me da besitos de marihuana (ah, ah, ah)
Tu me donnes des bisous à la marijuana (ah, ah, ah)
Quiere mi sudor (ah, ah, ah)
Tu veux ma sueur (ah, ah, ah)
Quiere que le entregue el alma (el alma)
Tu veux que je te donne mon âme (mon âme)
Es un tipo serio pero es un pandillero
Tu es un type sérieux mais tu es un gangster
Me da todo lo que quiero, me acaricia con sus dedos
Tu me donnes tout ce que je veux, tu me caresses du bout des doigts
Dame el corazón entero, dámelo, muérete, perro
Donne-moi tout ton cœur, donne-le moi, meurs, chien
Tengo puro amor del bueno, del que te come por dentro
J'ai de l'amour pur, du bon, celui qui te dévore de l'intérieur
Papi, estoy encima de ti, soy tu leona, soy tu arlequín
Bébé, je suis sur toi, je suis ta lionne, je suis ton arlequin
Papi, dime que sí, haciendo rap hasta morir
Bébé, dis oui, rappe jusqu'à la mort
Él está en mi cama (yah, yah, yah)
Tu es dans mon lit (yah, yah, yah)
Me da besitos de marihuana (eh, eh, eh)
Tu me donnes des bisous à la marijuana (eh, eh, eh)
Quiere mi sudor (eh, eh)
Tu veux ma sueur (eh, eh)
Quiere que le entregue el alma (ah, ah, ah)
Tu veux que je te donne mon âme (ah, ah, ah)
Él está en mi cama (yah, yah, eh, eh)
Tu es dans mon lit (yah, yah, eh, eh)
Me da besitos de marihuana (ah, ah, ah)
Tu me donnes des bisous à la marijuana (ah, ah, ah)
Quiere mi sudor (ah, ah, ah)
Tu veux ma sueur (ah, ah, ah)
Quiere que le entregue el alma (el alma)
Tu veux que je te donne mon âme (mon âme)
Mándame señales, papi, mándame tus claves
Envoie-moi des signaux, bébé, envoie-moi tes codes
Yo soy tuya, lo sabes, lista cuando llames
Je suis à toi, tu le sais, prête quand tu appelles
Somo' los reyes sonando en la calle
Nous sommes les rois qui sonnent dans la rue
Pandillero, pandillero, de mi cora' el mero-mero
Gangster, gangster, du fond de mon cœur, le meilleur, le meilleur
Es un malandro, un bandolero, un cabrón pero así lo quiero
Tu es un voyou, un bandit, un connard mais je t'aime comme ça
Él cuida mi espalda, me roba el aliento, me quita las bragas
Tu protèges mon dos, tu me coupes le souffle, tu me fais enlever mes culottes
Soy su niña, soy su mamba, en el estudio oliendo a marihuana
Je suis ta fille, je suis ton mamba, dans le studio en sentant la marijuana
Él está en mi cama (yah, yah, yah)
Tu es dans mon lit (yah, yah, yah)
Me da besitos de marihuana (eh, eh, eh)
Tu me donnes des bisous à la marijuana (eh, eh, eh)
Quiere mi sudor (eh, eh)
Tu veux ma sueur (eh, eh)
Quiere que le entregue el alma (ah, ah, ah)
Tu veux que je te donne mon âme (ah, ah, ah)
Él está en mi cama (yah, yah, eh, eh)
Tu es dans mon lit (yah, yah, eh, eh)
Me da besitos de marihuana (ah, ah, ah)
Tu me donnes des bisous à la marijuana (ah, ah, ah)
Quiere mi sudor (ah, ah, ah)
Tu veux ma sueur (ah, ah, ah)
Quiere que le entregue el alma (el alma)
Tu veux que je te donne mon âme (mon âme)





Writer(s): Hispana


Attention! Feel free to leave feedback.