Hispana - Masacre - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Hispana - Masacre




Masacre
Резня
Borrados de las páginas
Стерты со страниц,
El futuro esta cerca mas de lo que imaginas
будущее ближе, чем ты думаешь.
Gritas perdidas
Потерянные крики
Por ideologías
за идеологии.
Quien levanta la voz en nombre del pueblo,
Кто поднимает голос от имени народа,
Tus hijos, tus nietos
твои дети, твои внуки
Rezara, cuidara y luchara por ellos
будут молиться, заботиться и бороться за них,
Cuando ya no estemos
когда нас уже не будет.
Viven con miedo
Живут в страхе,
Miedo al dolor
страхе боли,
Miedo al amor
страхе любви,
Miedo a dios
страхе бога,
Miedo a la revolución
страхе революции.
Vivo en rebelión
Я живу в восстании,
Porque eterno no soy
потому что я не вечна.
Viven con miedo
Живут в страхе,
Miedo al dolor
страхе боли,
Miedo al amor
страхе любви,
Miedo a dios
страхе бога,
Miedo a la revolución
страхе революции.
Vivo en rebelión
Я живу в восстании,
Porque eterno no soy
потому что я не вечна.
Quiere mi lucha constante sangre
Моя постоянная борьба требует крови.
Quieren el [?] y la codicia aquí no duerme
Они хотят [?] и жадность здесь не спит.
Son el culpable que el mundo enferme
Они виноваты в том, что мир болеет.
Bienvenidos sean todos al juego de las mentes
Добро пожаловать всем в игру разумов.
Manifiesto que con estos lienzos voy a retratarte
Заявляю, что этими полотнами я собираюсь изобразить тебя,
Todo lo que veo aunque este en peligro me estén persiguiendo
все, что я вижу, даже если мне грозит опасность, даже если меня преследуют,
Recibiendo una bala directa del gobierno
получая пулю прямо от правительства.
Bronce es mi color
Бронзовый - мой цвет.
Te estas enfrentando a los hijos del Sol
Ты противостоишь детям Солнца.
Bronce es mi color
Бронзовый - мой цвет.
Te estas enfrentando a los hijos del Sol
Ты противостоишь детям Солнца.
Revolución,
Революция,
Evolución
эволюция.
Quieren enterrar lo que fui, lo que soy
Они хотят похоронить то, кем я была, кем я являюсь.
Temen de mi raza y de mi color
Они боятся моей расы и моего цвета.
Somos los hijos del Sol
Мы дети Солнца,
Los hijos del Sol
дети Солнца.
Somos los hijos del Sol
Мы дети Солнца.






Attention! Feel free to leave feedback.