Lyrics and translation Hiss - Bir Ömrün Nəğməsi

Bir Ömrün Nəğməsi

İndi dönüb baxsanda o xoş bir duyğulardan qəlbində nə qalıb?!
Ömür ötüb gedincə həsrət qaldım sevincə,
Bildim xoşbəxt günlərim səninlə yaşanır.
Sən heç də gəl düşünmə sevdiyim o günlərdən ayrı düşmüş xəyal.
Sənin gözəl baxışların, sənin şirin arzuların,
Deyir yalnız mənimlə qal.
Sənin gözəl baxışların, sənin şirin arzuların,
Deyir yalnız mənimlə qal.
Sən hər sözümdən inciyib küsən ayrı düşən gözəl gəl üzmə qəlbimi.
Sənin eşqinlə yaşadım inan, unutmadım bir an sənsiz ömrüm yalan.
İndi dönüb baxsamda yenidən heç duymadım sənin sevgindəki səsi.
Sən mənim arzularımdan keçən bir ömrün nəğməsi.
Ayrı düşsəmdə bil ki, mənsiz qalsanda bir gün o sevgin yaşamaz.
Səninlə yaşadığım həsrətli bir sevgi var.
Bitmiş həyat sevinci səninlə qayıdar.
Sən heç də gəl düşünmə sevdiyim o günlərdən ayrı düşmüş xəyal.
Sənin gözəl baxışların, sənin şirin arzuların,
Deyir yalnız mənimlə qal.
Sənin gözəl baxışların, sənin şirin arzuların,
Deyir yalnız mənimlə qal.
Sən hər sözümdən inciyib küsən ayrı düşən gözəl gəl üzmə qəlbimi.
Sənin eşqinlə yaşadım inan unutmadım bir an sənsiz ömrüm yalan.
İndi dönüb baxsamda yenidən heç duymadım sənin sevgindəki səsi.
Sən mənim arzularımdan keçən Bir ömrün nəğməsi...

Песня Жизни

Даже если ты сейчас обернешься и посмотришь назад, что осталось в твоем сердце от тех приятных чувств?!
Жизнь прошла, а я остался тосковать по радости,
Понял, что счастливые дни мои проживаются только с тобой.
Ты даже не думай, любимая, что я забыл о тех днях, как о потерянной мечте.
Твои прекрасные взгляды, твои сладкие мечты,
Говорят, оставайся только со мной.
Твои прекрасные взгляды, твои сладкие мечты,
Говорят, оставайся только со мной.
Ты, обижавшаяся и дувшаяся на каждое мое слово, прекрасная, не разбивай мое сердце.
Я жил твоей любовью, поверь, ни на миг не забывал, без тебя моя жизнь — ложь.
Даже если я сейчас обернусь назад, я больше не слышу голоса твоей любви.
Ты — песня жизни, прошедшая сквозь мои мечты.
Даже если мы расстанемся, знай, что даже если ты останешься однажды без меня, та любовь не будет жить.
Есть тоскливая любовь, которую я прожил с тобой.
Угасшая радость жизни вернется с тобой.
Ты даже не думай, любимая, что я забыл о тех днях, как о потерянной мечте.
Твои прекрасные взгляды, твои сладкие мечты,
Говорят, оставайся только со мной.
Твои прекрасные взгляды, твои сладкие мечты,
Говорят, оставайся только со мной.
Ты, обижавшаяся и дувшаяся на каждое мое слово, прекрасная, не разбивай мое сердце.
Я жил твоей любовью, поверь, ни на миг не забывал, без тебя моя жизнь — ложь.
Даже если я сейчас обернусь назад, я больше не слышу голоса твоей любви.
Ты — песня жизни, прошедшая сквозь мои мечты...