Lyrics and translation Hiss - Beterin Beteri

Beterin Beteri

Gedirəm alıb o yaşanmışlarımı mən və mən yenə biz bizə yetərik
Iki üzündən heç biri mənə aid deyil
Tanımışam birisini ötəri
Qazandığın bu xeyrin şəri də var
Ama bilmirəm o tapar səni nə vaxt
Üzdüyün tək üzərlər səni də bax
Var betərin betəri

Gedirəm alıb o yaşanmışlarımı mən və mən yenə biz bizə yetərik
Iki üzündən heç biri mənə aid deyil
Tanımışam birisini ötəri
Qazandığın bu xeyrin şəri də var
Ama bilmirəm o tapar səni nə vaxt
Üzdüyün tək üzərlər səni də bax
Var betərin betəri

Incimə buraxmıram yaxınıma
Daha səmalara yaxtadan baxıram
Satmışam zamanı qızıla
Mənim indi daha partdadan vaxtım ha

Sıra məndə gəlib bax bir anlıq
Gedənlər dönüb geri baxmır artıq
Və indi qalx dur tacımı taxmışam
Bil daha o mənim taxtım artıq

Sonda kim qazanacaq görəcəyik
Onsuz yaşıyıram həyatımı öləcək kimi
Bilirəm sənin üçün Mery Jeyn kimiyəm
Düşmüsən arxamca Billy Jeyn kimi

Gəlmisən gəlsin o köçünə heyif ya
Düzmüşəm üzlərindən seçirəm eyib a
Çığırım üzünə var gücümlə deyim mən gedirəm gəlişin də vecimə deyil

Gedirəm alıb o yaşanmışlarımı mən və mən yenə biz bizə yetərik
Iki üzündən heç biri mənə aid deyil
Tanımışam birisini ötəri
Qazandığın bu xeyrin şəri də var
Ama bilmirəm o tapar səni nə vaxt
Üzdüyün tək üzərlər səni də bax
Var betərin betəri

Dəyişdim heyatını həyatıma
Yolun başındayam ama belə üzdəyəm
Keçir zaman bahalaşıram mən elə bil
Renosans sanki monalizzayam

Silir yaddaşın il nələr dəyişir
Bütün mahnılar cümlələr dəyişir
Qarşındakı o həmin mənəm ama
Sadəcə fərq pillələr dəyişib

Bulaşıbsa əlim ulduzlara
Bidə geri dönüm nə diyə
Bir ara görüşək ya göndərəcəm özüm
Uğurumu sənə hədiyyə

Açmışam sirrini Dan Brown kimi
Necə tutmuşam əlimdədi gun gun
Sorry çəkil önümdən məndə bitirmişəm səni daha
Bang bang shot sonda man down

Beterin Beteri

Je prends mon passé avec moi, et nous, nous, nous nous suffisons à nous-mêmes.
Aucune de tes deux faces ne m'appartient.
J'ai rencontré quelqu'un par hasard.
Ce bien que tu as gagné a aussi son mal.
Mais je ne sais pas quand il te trouvera.
Ceux que tu as trompés te trahiront aussi, regarde.
Il y a pire que le pire.

Je prends mon passé avec moi, et nous, nous, nous nous suffisons à nous-mêmes.
Aucune de tes deux faces ne m'appartient.
J'ai rencontré quelqu'un par hasard.
Ce bien que tu as gagné a aussi son mal.
Mais je ne sais pas quand il te trouvera.
Ceux que tu as trompés te trahiront aussi, regarde.
Il y a pire que le pire.

Je ne laisse personne s'approcher de moi.
Je regarde le ciel depuis mon yacht.
J'ai vendu le temps pour de l'or.
J'ai maintenant le temps de faire exploser tout.

C'est mon tour, regarde un instant.
Ceux qui sont partis ne regardent plus en arrière.
Et maintenant, lève-toi, j'ai mis ma couronne.
Sache que c'est maintenant mon trône.

On verra qui gagnera à la fin.
Je vis ma vie comme si j'allais mourir.
Je sais que je suis comme Mary J. Blige pour toi.
Tu es tombé amoureux de moi comme Billy Jean.

Tu es venu, que ton départ soit une source de regret.
Je vois à travers les visages, je choisis ce qui est mal.
Je crie en ton visage de toute mon énergie, je pars, ton arrivée ne m'importe pas.

Je prends mon passé avec moi, et nous, nous, nous nous suffisons à nous-mêmes.
Aucune de tes deux faces ne m'appartient.
J'ai rencontré quelqu'un par hasard.
Ce bien que tu as gagné a aussi son mal.
Mais je ne sais pas quand il te trouvera.
Ceux que tu as trompés te trahiront aussi, regarde.
Il y a pire que le pire.

J'ai changé ta vie pour la mienne.
Je suis au début du chemin, mais je suis déjà comme ça.
Le temps passe, je deviens plus cher, c'est comme ça.
Je suis comme la Joconde de la Renaissance.

Le souvenir s'efface, tout change.
Toutes les chansons et les phrases changent.
C'est moi qui suis devant toi, mais
Seules les marches ont changé.

Mes mains sont tachées d'étoiles.
Je reviens en arrière, pourquoi ?
On se verra un jour, ou je t'enverrai moi-même.
Mon succès est un cadeau pour toi.

J'ai dévoilé le secret comme Dan Brown.
Je tiens mon arme, bang bang.
Désolé, dégage de mon chemin, je t'ai terminé.
Bang bang shot, à la fin, c'est l'homme au sol.