Hiss - Dilək - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Hiss - Dilək




Dilək
Желание
Aldığın qəlbimi, gəl, geri ver mənə
Верни мне моё сердце, которое ты забрала,
Səni xatırladır nədənsə hər tərəf
Всё вокруг напоминает о тебе.
Soyuq üşüyürəm, halım sərsəfil
Мне холодно и одиноко, я в отчаянии,
Gözünü gözlərim axtarır hər zaman
Мои глаза постоянно ищут твои.
Başlarda inanmamışdım, amma yalnız qaldım
Сначала я не верил, но я остался один,
Hissimə qarşı gərək duyğumu yanıltsaydım
Мне пришлось бороться со своими чувствами.
Qaranlıq düşüncələri gecə qucaqlasam
Ночью я обнимаю мрачные мысли,
Sevgimi qəlbimə qazıdım
Запечатал свою любовь в сердце.
Üstümə gələni itələdim digər tərəf
Всех, кто приближался, я отталкивал,
Hər kəsin tək düşündüyü olmuş mənfəət
Каждый думал только о собственной выгоде.
Ruhum oldu buz
Моя душа стала льдом,
Tapmadım hüzur daha
Я больше не нахожу покоя.
Heç danışma, sus
Даже не говори, молчи,
Bizi sovurur vaxt
Время стирает нас.
Eyni qalmalıydıq
Мы должны были остаться прежними,
Bizi bizə düşürən karmamıydı?
Была ли это карма, что развела нас?
Sözlərimizə sadiq olmalıydıq
Мы должны были сдержать свои обещания,
Bir yerdə bizi tamamlayardıq
Вместе мы были бы единым целым.
Sənə səbrim çox mələk
У меня много терпения к тебе, ангел мой,
Bu gün tutdum bir dilək
Сегодня я загадал желание:
Bəlkə qalsaq, anlarıq biz-bizə
Может быть, если мы останемся, то поймём друг друга,
Bizə lazım fasilə
Нам нужна передышка.
Sənə inandım mən mələk
Я поверила тебе, мой ангел,
Bu gün tutdum bir dilək
Сегодня я загадала желание:
Bəlkə qalsaq, anlarıq biz-bizə
Может быть, если мы останемся, то поймём друг друга,
Bizə lazım fasilə
Нам нужна передышка.
Sənə səbrim çox mələk
У меня много терпения к тебе, ангел мой,
Bu gün tutdum bir dilək
Сегодня я загадала желание:
Bəlkə qalsaq, anlarıq biz-bizə
Может быть, если мы останемся, то поймём друг друга,
Bizə lazım fasilə
Нам нужна передышка.
Sənə inandım mən mələk
Я поверила тебе, мой ангел,
Bu gün tutdum bir dilək
Сегодня я загадала желание:
Bəlkə qalsaq, anlarıq biz-bizə
Может быть, если мы останемся, то поймём друг друга,
Bizə lazım fasilə
Нам нужна передышка.
Sənə səbrim çox mələk
У меня много терпения к тебе, ангел мой,
Bu gün tutdum bir dilək
Сегодня я загадала желание.
Sənə inandım mən mələk
Я поверила тебе, мой ангел,
Bizə lazım fasilə
Нам нужна передышка.
Bizə lazım fasilə
Нам нужна передышка.
Sənin sualına cavab verim indi
Теперь я отвечу на твой вопрос:
qədər irəliləsəm, yolum yenə bitmir
Как бы далеко я ни заходила, мой путь не кончается.
Taleyin oyunları açılmayan sirdir, bunu bildim
Я поняла, что игра судьбы это неразгаданная тайна.
Tək savaşıram indi
Теперь я сражаюсь одна.
Çəkir sağa-sola həyat, məni yorur
Жизнь бросает меня из стороны в сторону, это утомляет,
Yaxın olan uzaq, qərib olur
Близкие становятся далёкими, чужими.
Yolum bir üçbucaq, tələ dolu
Мой путь это треугольник, полный ловушек,
Mənim yoxdur iki üzüm, nədir, odur
У меня нет двух лиц, что есть, то есть.
(Sənə səbrim çox mələk)
меня много терпения к тебе, ангел мой)
(Sənə səbrim çox mələk)
меня много терпения к тебе, ангел мой)
(Bizə lazım fasilə)
(Нам нужна передышка)
(Bizə lazım fasilə)
(Нам нужна передышка)






Attention! Feel free to leave feedback.