Nostalgiya - Hiss translation in French

Nostalgiya

Ömrümüz çərpələng kimi
Hərdən kəpənək kimi
Dalğada ləpələr kimi
Axır, gedir
Ömrümüz çərpələng kimi
Hərdən kəpənək kimi
Dalğada ləpələr kimi
Axır, gedir

Çıxdıq hər çilədən, ah
Dünyaya çərçivədən bax
Quruyub, çeşmələr də axmır
Əvvəlki kimi
Xəzər bilir arzumuzu
Baxırdım uzun-uzun
Qalmadı dadı-duzu
Əvvəlki kimi

İnanmıram rastlantıya
Hər şey gedir asta guya
Darıxmışam - nostalgiya
Əvvəlki kimi
İnanmıram rastlantıya
Hər şey gedir asta guya
Darıxmışam - nostalgiya
Əvvəlki kimi

Ömrümüz çərpələng kimi
Hərdən kəpənək kimi
Dalğada ləpələr kimi
Axır gedir
Ömrümüz çərpələng kimi
Hərdən kəpənək kimi
Dalğada ləpələr kimi
Axır gedir
Çərpələng kimi...
Kəpənək kimi...
Ləpələr kimi axır gedir
Ömrümüz çərpələng kimi
Hərdən kəpənək kimi
Dalğada ləpələr kimi
Axır gedir

Nostalgie

Notre vie comme un cerf-volant
Parfois comme un papillon
Comme des vaguelettes sur l'eau
Finit par s'en aller
Notre vie comme un cerf-volant
Parfois comme un papillon
Comme des vaguelettes sur l'eau
Finit par s'en aller

Nous sommes sortis de chaque épreuve, ah
Regardant le monde à travers un cadre
Les fontaines se sont taries, elles ne coulent plus
Comme avant
La Caspienne connaît notre désir
Je la regardais longuement
Il n'y a plus le même goût
Comme avant

Je ne crois pas au hasard
Tout va lentement, paraît-il
La nostalgie me prend, je m'ennuie
Comme avant
Je ne crois pas au hasard
Tout va lentement, paraît-il
La nostalgie me prend, je m'ennuie
Comme avant

Notre vie comme un cerf-volant
Parfois comme un papillon
Comme des vaguelettes sur l'eau
Finit par s'en aller
Notre vie comme un cerf-volant
Parfois comme un papillon
Comme des vaguelettes sur l'eau
Finit par s'en aller
Comme un cerf-volant...
Comme un papillon...
Comme des vaguelettes, elle s'en va
Notre vie comme un cerf-volant
Parfois comme un papillon
Comme des vaguelettes sur l'eau
Finit par s'en aller