Hiss Golden Messenger - Highland Grace - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Hiss Golden Messenger - Highland Grace




Yes and then there came a stranger
Да, а потом появился незнакомец
Call her Highland Grace
Зовите ее Хайленд Грейс
A rearranger
Перестановка
I'd been searching in the mirror
Я искала себя в зеркале
But seeing my own face didn't make it any clearer
Но, увидев свое собственное лицо, я не стал яснее
I'd rage against the hard times
Я бы бушевал против трудных времен
While others smiled to say, "Hey take it easy"
В то время как другие улыбались, говоря: "Эй, полегче".
Yes and lo, this little angel
Да, и вот, этот маленький ангелочек
Was standing in the rain
Стоял под дождем
Oh, just what I needed
О, как раз то, что мне было нужно
Yes and ain't that just like a Saturday child?
Да, и разве это не похоже на субботнего ребенка?
Bound for Avalon with the birds 'round her head
Направляясь в Авалон, с птицами над головой
She loves with the love of a gentle child
Она любит любовью нежного ребенка
I was a fool of the rule before I met her
Я был дураком, нарушавшим это правило, пока не встретил ее
Yes good morning Matokie
Да, доброе утро, Матоки
Tell me about those great expectations
Расскажите мне об этих больших ожиданиях
When I set the river on fire
Когда я подожгу реку
You laughed in my face
Ты рассмеялся мне в лицо
When things got dire
Когда все стало совсем плохо
Yeah and sleep went to slaughter
Да, и сон превратился в бойню
And I saw you drift away farther and farther
И я видел, как ты уплываешь все дальше и дальше
Yes my eyes pinned like diamonds
Да, мои глаза сверкали, как бриллианты.
Head of smoke for days
Голова дымилась в течение нескольких дней
I love you little liar
Я люблю тебя, маленькая лгунья
Yes and ain't that just like a Saturday child?
Да, и разве это не похоже на субботнего ребенка?
Bound for Avalon with the birds 'round her head
Направляясь в Авалон, с птицами над головой
She loves with the love of a gentle child
Она любит любовью нежного ребенка
Hey, fool of the rule
Эй, нарушитель правил
Not everything's for sale
Не все выставлено на продажу
And if you can't buy it
И если вы не можете это купить
You can stand and deny it
Ты можешь стоять и отрицать это
And if you can't see it
И если ты этого не видишь
Well you refuse to believe it
Что ж, ты отказываешься в это верить
And if you can't count it
И если ты не можешь сосчитать это
Oh, you can't help but doubt it
О, ты не можешь не сомневаться в этом
But loving her was easy
Но любить ее было легко
Easiest thing in the world
Самая простая вещь в мире
Oh, loving her was easy
О, любить ее было легко
The easiest thing in the world
Самая простая вещь в мире
Oh, loving her was easy
О, любить ее было легко
The easiest thing in the world
Самая простая вещь в мире





Writer(s): Michael Carrington Taylor


Attention! Feel free to leave feedback.