Lyrics and translation Hiss Golden Messenger - Hung Fire

Hung Fire

Things were bad, if we're being honest
Gave it away, stood on the corner
I was down on my knees searching for something
I get why people pray now

Down at the mission they're ringing the bells
Come all ye faithful, joy to the world
Saint. Nick's at the racetrack giving it out
Tryna make it rain with his paycheck

Some out-of-work boxers, looking for a job
Down the red river, setting fires
It's Christmas, baby, thank God we made it
All the savage angels who want us like dogs
Gun to my head but it hung fire
It's Christmas, baby, thank God we made it
It's Christmas, baby, I'm glad we made it

Watching our kids with some kinda eyes
They're getting old enough to realize
For our new world you gotta fight to survive
Only love that's worth saving

Horse in the roses burning alive
Snake for poison with the Lazarus smile
Open the door, step outside
Do what you can while you're able

Some out-of-work boxers, looking for a job
Down the red river, setting fires
It's Christmas, baby, thank God we made it
All the savage angels who want us like dogs
Gun to my head but it hung fire
It's Christmas, baby, thank God we made it
It's Christmas, baby, I'm glad we made it

(Ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh ooh ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh)

Feu de détente

Les choses étaient mauvaises, pour être honnête
J'ai tout donné, j'étais au coin de la rue
J'étais à genoux, à la recherche de quelque chose
Je comprends maintenant pourquoi les gens prient

À la mission, ils sonnent les cloches
Venez, tous les fidèles, joie au monde
Saint Nicolas est à l'hippodrome et distribue
Il essaie de faire pleuvoir avec son chèque de paie

Des boxeurs au chômage, à la recherche d'un travail
Le long de la rivière rouge, en mettant le feu
C'est Noël, mon amour, Dieu merci, on y est arrivé
Tous les anges sauvages qui nous veulent comme des chiens
Un pistolet sur ma tête, mais il s'est enrayé
C'est Noël, mon amour, Dieu merci, on y est arrivé
C'est Noël, mon amour, je suis heureux qu'on y soit arrivé

Je regarde nos enfants avec une certaine inquiétude
Ils deviennent assez grands pour réaliser
Dans notre nouveau monde, il faut se battre pour survivre
Seul l'amour qui vaut la peine d'être sauvé

Le cheval dans les roses brûle vif
Serpent pour le poison avec le sourire de Lazare
Ouvre la porte, sors
Fais ce que tu peux tant que tu le peux

Des boxeurs au chômage, à la recherche d'un travail
Le long de la rivière rouge, en mettant le feu
C'est Noël, mon amour, Dieu merci, on y est arrivé
Tous les anges sauvages qui nous veulent comme des chiens
Un pistolet sur ma tête, mais il s'est enrayé
C'est Noël, mon amour, Dieu merci, on y est arrivé
C'est Noël, mon amour, je suis heureux qu'on y soit arrivé

(Ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh ooh ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh)