Hiss Golden Messenger - If It Comes in the Morning - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Hiss Golden Messenger - If It Comes in the Morning




If It Comes in the Morning
Если это придет утром
If you need it, you can take it
Если тебе это нужно, ты можешь взять это,
Recall how it feels
Вспомни, как это чувствуется.
Now brother, don't break it
Только, родная, не сломай это.
Count up our losses
Подсчитаем наши потери,
Lay a rose at the crosses
Возложим розу на могилы
And hope, hope is contagious
И надежду, надежда заразительна.
Nobody said it'd be easy
Никто не говорил, что будет легко.
They'll say you ain't worth it
Они скажут, что ты этого не стоишь.
They'll say you ain't ready
Они скажут, что ты не готова.
There's a new day coming
Грядет новый день,
We've been a long time running
Мы долго бежали,
Put your nose to the stone, you can taste it
Приложи нос к камню, ты можешь почувствовать вкус.
Never comes in the morning
Это никогда не приходит утром.
Will I be thankful
Буду ли я благодарен,
If it comes in the morning?
Если это придет утром?
Will I be grateful
Буду ли я признателен,
If it comes in the morning?
Если это придет утром?
Lord, hear my cry
Господи, услышь мой зов,
I'm ready to try
Я готов попробовать,
If it comes in the morning
Если это придет утром.
Was a pain that we trusted
Это была боль, которой мы доверяли,
The sword and the shield
Меч и щит.
Lay 'em down, now they're rusted
Оставь их, теперь они заржавели.
There's a spade if you're willing
Вот лопата, если ты готова
To work on the building
Работать над зданием,
To work on the building
Работать над зданием.
Never comes in the morning
Это никогда не приходит утром.
Will I be thankful
Буду ли я благодарен,
If it comes in the morning?
Если это придет утром?
Will I be grateful
Буду ли я признателен,
If it comes in the morning?
Если это придет утром?
Lord, hear my cry
Господи, услышь мой зов,
I'm ready to try
Я готов попробовать,
If it comes in the morning
Если это придет утром.
Whatever comes in the morning
Что бы ни пришло утром,
Will I be thankful
Буду ли я благодарен,
If it comes in the morning?
Если это придет утром?
Will I be grateful
Буду ли я признателен,
If it comes in the morning?
Если это придет утром?
Lord, hear my cry
Господи, услышь мой зов,
I'm ready to try
Я готов попробовать,
If it comes in the morning
Если это придет утром.





Writer(s): Michael Carrington Taylor, Anais Mitchell


Attention! Feel free to leave feedback.