Hiss Golden Messenger - Mighty Dollar - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Hiss Golden Messenger - Mighty Dollar




Mighty Dollar
Всемогущий доллар
Let me tell you all about it
Давай расскажу тебе все как есть,
The poor man loses and the rich man wins
Бедняк теряет, богач получает,
Chasing down that mighty dollar
Гоняясь за этим всемогущим долларом,
All you got is getting smaller
Все, что у тебя есть, становится все меньше,
The poor man loses and the rich man wins
Бедняк теряет, а богач получает.
Some lay down and just die for it
Некоторые ложатся и просто умирают за него,
If the rough side drags, better make it fit
Если тянет не та сторона, лучше подгони ее,
Some who learn to walk on water (walk on water)
Некоторые, кто учится ходить по воде (ходить по воде),
Others burn to make a dollar
Другие горят, чтобы заработать доллар,
When the rough side drags, better make it fit
Когда тянет не та сторона, лучше подгони ее.
Oh, that mighty dollar
О, этот всемогущий доллар,
Ground beneath that mighty dollar
Земля под этим всемогущим долларом,
Oh, that mighty dollar
О, этот всемогущий доллар,
How I love it, wanna holler
Как я люблю его, хочется кричать,
Oh, that mighty dollar
О, этот всемогущий доллар,
Can't get enough of that mighty dollar
Не могу насытиться этим всемогущим долларом.
We gotta find a way around it now
Мы должны найти способ обойти это сейчас,
The mercy sellers done sold us out
Продавцы милосердия продали нас,
Poor man in the middle
Бедняк посередине,
But I don't want it all, I just want a little
Но мне не нужно все, мне нужно немного,
The mercy sellers done sold us out
Продавцы милосердия продали нас.
Never fixed a broken heart
Никогда не чинил разбитое сердце,
It never made a dumb man smarter
Это никогда не делало глупого человека умнее,
Hey, but I made it try (made it try)
Эй, но я пытался (пытался),
It's hard to see with the sun in your eyes
Трудно видеть, когда солнце светит в глаза,
I don't want it all, I just want a little
Мне не нужно все, мне нужно немного.
Oh, that mighty dollar
О, этот всемогущий доллар,
Ground beneath that mighty dollar
Земля под этим всемогущим долларом,
Oh, that mighty dollar
О, этот всемогущий доллар,
How I love it, wanna holler
Как я люблю его, хочется кричать,
Oh, that mighty dollar
О, этот всемогущий доллар,
Can't get enough of that mighty dollar
Не могу насытиться этим всемогущим долларом.
Oh, that mighty dollar
О, этот всемогущий доллар,
Ground beneath that mighty dollar
Земля под этим всемогущим долларом,
Oh, that mighty dollar
О, этот всемогущий доллар,
How I love it, wanna holler
Как я люблю его, хочется кричать,
Oh, that mighty dollar
О, этот всемогущий доллар,
Can't get enough of that mighty dollar
Не могу насытиться этим всемогущим долларом.





Writer(s): Michael Carrington Taylor


Attention! Feel free to leave feedback.