HitEmUpTy feat. MurderMeezy - Broke Up In Mexico - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation HitEmUpTy feat. MurderMeezy - Broke Up In Mexico




Broke Up In Mexico
Rupture au Mexique
Woah keep it up Gavin'
Woah, continue comme ça Gavin
Ty you're stupid
Ty, t'es bête
Mel on the beat dropping heat
Mel sur le beat, ça chauffe
Why the fuck you blaming it all on me?
Pourquoi tu me reproches tout ?
You said it's my fault that's what you telling me
Tu as dit que c'était ma faute, c'est ce que tu me dis
You blaming me for what I think we should be
Tu me reproches ce que je pense que nous devrions être
Don't be mad that I caught feelings you was flirting with me
Ne sois pas fâchée que j'aie des sentiments, tu flirtais avec moi
And now we broke up we just broke up in Mexico
Et maintenant on a rompu, on vient de rompre au Mexique
And I remember buying snacks at the Texaco
Et je me souviens avoir acheté des snacks au Texaco
You wanna know how I feel I'm tryna let you know
Tu veux savoir ce que je ressens, j'essaie de te le faire savoir
But you don't even text me back when I text you though
Mais tu ne me réponds même pas quand je t'envoie un message
I admit you were a hooper you were balling
J'admets que tu étais une joueuse, tu étais une balle
But you never answered the phone when I was calling
Mais tu ne répondais jamais au téléphone quand je t'appelais
You always made excuses you was always stalling
Tu trouvais toujours des excuses, tu temporisais toujours
You had me feening for you, yeah you had me falling
Tu me faisais craquer pour toi, ouais tu me faisais tomber
It was always me and you vs the world
C'était toujours toi et moi contre le monde
You were my sexy lightskin you were my baby girl
Tu étais ma belle métisse, tu étais ma chérie
Had me buying shiny diamonds had me buying shiny pearls
Tu m'as fait acheter des diamants brillants, tu m'as fait acheter des perles brillantes
But when I think about you now it make me wanna hurl (Hey Tyler)
Mais quand je pense à toi maintenant, ça me donne envie de vomir (Hey Tyler)
Now do you know how it feel?
Maintenant, sais-tu ce que ça fait ?
When you got feelings for somebody and you know that they real
Quand tu as des sentiments pour quelqu'un et que tu sais qu'ils sont réels
Or do you know how it feel?
Ou sais-tu ce que ça fait ?
When your heart turned black and you know it won't heal (Yeah, Yeah)
Quand ton cœur devient noir et que tu sais qu'il ne guérira pas (Ouais, Ouais)
Aye we cool right?
Hé, on est cool, non ?
Yeah
Ouais
So look I really been feeling you and I wanted to tell you this when I had the chance
Alors écoute, je craque vraiment pour toi et je voulais te le dire quand j'en aurais l'occasion
But I love you like for real for real and I hope you love me like that
Mais je t'aime vraiment vraiment et j'espère que tu m'aimes comme ça
Yeah I love you (Yessir, Yessir)
Ouais je t'aime (Oui monsieur, Oui monsieur)
We were fine you were mine I was with you all the time
On allait bien, tu étais à moi, j'étais avec toi tout le temps
And now your with another guy you had him waiting in the line (Ohhh)
Et maintenant tu es avec un autre mec, tu l'avais mis dans la file d'attente (Ohhh)
Yeah what did you tell him did you blame it all on me?
Ouais, qu'est-ce que tu lui as dit ? Tu as tout mis sur mon dos ?
You got me stressing so I'll smoke a lot of weed
Tu me stresses tellement que je vais fumer beaucoup d'herbe
My heart unlocked and baby girl you got the key
Mon cœur est déverrouillé et ma chérie, tu as la clé
You all that I want and your all that I need
Tu es tout ce que je veux et tout ce dont j'ai besoin
Let me take you a paradise
Laisse-moi t'emmener au paradis
You the type of girl that I'd fuck twice
Tu es le genre de fille que je baiserais deux fois
You're a fighter I can see it in your eyes
Tu es une battante, je le vois dans tes yeux
But how can I love you when you fucked the guys
Mais comment puis-je t'aimer alors que tu as couché avec les mecs
And now we broke up in Mexico
Et maintenant on a rompu au Mexique
I remember buying snacks at the Texaco
Je me souviens avoir acheté des snacks au Texaco
I got this pain in my heart I gotta let you know
J'ai cette douleur dans mon cœur, je dois te le faire savoir
And it hurt even worse when I let you go
Et ça fait encore plus mal quand je te laisse partir
Oh you a hooper number 12 your jersey hard
Oh tu es une joueuse, numéro 12, ton maillot est stylé
Thank You
Merci
You too cute to be single though you got a boyfriend don't you?
Tu es trop mignonne pour être célibataire, tu as un petit ami, non ?
Nope no boyfriend
Non, pas de petit ami
Yeen gotta cap me down I know you got one it's cool
T'as pas besoin de me mentir, je sais que tu en as un, c'est cool
Hahaha what?
Hahaha quoi ?
And now we broke up in Mexico (Ohhh)
Et maintenant on a rompu au Mexique (Ohhh)
I remember buying snacks at the Texaco
Je me souviens avoir acheté des snacks au Texaco
You wanna know how I feel I'm tryna let you know
Tu veux savoir ce que je ressens, j'essaie de te le faire savoir
But you don't even text me back when I text you though
Mais tu ne me réponds même pas quand je t'envoie un message
Oh my gosh shut up
Oh mon Dieu, tais-toi
We just broke up in Mexico
On vient de rompre au Mexique
I Love You
Je t'aime
We just broke up in Mexico
On vient de rompre au Mexique
Aye though real talk I can get your number though I can get your number?
Hé, sérieusement, je peux avoir ton numéro ? Je peux avoir ton numéro ?
Yeah
Ouais
Alright bet ima text you after the game
Ok, je t'envoie un message après le match
Keep on balling I see you out there go crazy
Continue à jouer, je te vois là-bas, fais des folies
Alright bet ima catch you later bye
Ok, je te retrouve plus tard, salut
Bye
Salut
This one's still to Tyler, To Tyler (Asya)
Celui-ci est toujours pour Tyler, Pour Tyler (Asya)





Writer(s): Tyler White, Asya White


Attention! Feel free to leave feedback.