HitEmUpTy - Somebody You Don't Want - translation of the lyrics into Russian

Somebody You Don't Want - HitEmUpTytranslation in Russian




Somebody You Don't Want
Тот, кто тебе не нужен
I'm feeling like Teezy T with this one right here
Чувствую себя Тизи Ти с этим треком
You know it's an old saying, hurt people hurt people
Знаешь, есть старая поговорка: обиженные обижают
So I created this story to show how true that is
Я создал эту историю, чтобы показать, как это правдиво
Because hurt people do hurt people
Ведь обиженные правда ранят других
Which is why people should stop hurting people
Поэтому люди должны перестать причинять боль
Somebody you don't want
Тот, кто тебе не нужен
Chilling with bae and everything is perfect
Тусуюсь с моей, и всё идеально
I finally found that love that I been looking for and searching
Наконец нашёл ту любовь, что искал
Like everything about this girl I swear man this shit perfect
Всё в этой девушке просто идеал, клянусь
I knew what I wanted in life but she gave me more purpose
Я знал, чего хочу, но она дала мне больше смысла
Love it when we go on dates, (Yeah)
Люблю, когда мы ходим на свидания, (Да)
Sometimes we go out and sometimes we vibe at my place
Иногда гуляем, иногда тусим у меня
One day shawty called me said let's have a face to face
Однажды она позвонила, сказала: "Давай встретимся"
She said she never wanted me
Сказала, что не хотела меня
She just needed a escape, (Oh)
Я был просто её побегом, (Оу)
I'm trying to get over you baby (Yeah)
Пытаюсь забыть тебя, детка (Да)
Cause baby you done drove me crazy
Ведь ты свела меня с ума
I'm thinking about days that you played me
Вспоминаю дни, когда ты играла мной
Thought you was my princess like Daisy
Думал, ты моя принцесса, как Дэйзи
Been telling my friends how I'm feeling
Рассказываю друзьям, что чувствую
Some say I should focus on healing
Кто-то говорит: "Забудь и залечи раны"
Some say get my bag and keep chilling
Кто-то: "Бери бабло и отдыхай"
Some telling me turn to a villain
Кто-то: "Стань злодеем"
They telling me what I should do, so I can stop thinking about you
Они советуют, что делать, чтобы ты вылетела из головы
Cause my memories keep creeping through
Но воспоминания лезут вновь
So I know what I gotta do
Так что я знаю, что делать
Wanna listen to them but I don't
Хочу их послушать, но не могу
I'm trying to move on but I won't
Пытаюсь идти дальше, но не получается
And I'm trying to get you out my dome
Пытаюсь выкинуть тебя из головы
So I gotta find somebody I don't want
Так что найду ту, что мне не нужна
I gotta do her how you did me, build her up and show her purpose
Сделаю с ней то же, что ты со мной, подниму её, покажу путь
Show that girl I'm really worth it
Докажу, что я стою того
Make her think damn he so perfect
Заставлю думать: "Он идеален"
I'll heal her heart if it's hurting
Вылечу её сердце, если оно разбито
Make sure I scratch more than the surface
Пройду глубже поверхности
Not clowning around like no circus
Не буду клоуном, как в цирке
Every move that I make gon' be perfect
Каждое моё движение будет идеальным
I'ma do all the things that you do, so I can stop thinking about you
Сделаю всё, как ты, чтобы забыть тебя
Our dates gon' feel like deja vu, cause I already had them with you
Свидания будут как дежавю, ведь я уже прошел это с тобой
You hurt me girl I can't even lie, but I'm not gon' sit here and cry
Ты ранила меня, не буду врать, но я не стану рыдать
Them thoughts of you I can't deny, sometimes I get lost when I'm high
Мысли о тебе не отрицаю, иногда теряюсь в дыму
Girl I've been hurting, the drugs made me feel better
Детка, мне было больно, но наркотики помогли
When I smoke I heal better, cause I get high that deal better
Когда курю, мне легче, будто лечусь (Оу)
(Ohh)
Когда курю, мне легче, будто лечусь
I get high that deal better, when I smoke I heal better
Наркотики помогли
The drugs made me feel better
Уже немного времени без тебя
Been a lil' minute with shawty
Честно, я чувствую себя лучше
Honestly I'm feeling better
На Рождество в парных свитерах
Christmas time we matching sweaters
Честно, она даже лучше
Honestly I think she better
Она помогла забыть тебя
She done helped me forget about you
Наконец перестал думать о тебе
I finally stopped thinking about you
Обрёл покой, не надо нового
Got my peace ain't no need to renew
Так что я знаю, что делать
So I'm knowing what I gotta do
Звоню ей, назначаю свидание
I'm calling her phone i set up a date
Говорю: "Буду у тебя в восемь"
Tell my lil' shawty I'll be there at eight
Поужинаем, я приеду
We eating dinner I'll be at your place
У нас бронь, так что не опоздаю
We got reservations so I won't be late
После ужина садимся в авто
After our date we get in the car
Едем смотреть на звёзды
Then I take her to go look at the stars
Она говорит, что я поднял планку
She telling me I done raised all her bars
Спрашивает: "Что между нами? Ведь может быть больше"
She ask me what are we cause we can go far and I said
И я ответил:
Sorry for what I'm doing to you, but girl I cannot be with you
"Прости за то, что делаю, но мы не можем быть вместе
And I know that that's hurting you and for that I'm sorry my darling
Знаю, тебе больно, и мне жаль, родная
When I see you I see her and that's why I can't be with you
Когда вижу тебя, вижу её, поэтому мы не можем быть
So I'll tell you what she told me, find someone you don't want
Так что скажу, что она сказала мне: найди того, кто тебе не нужен
Find someone you don't want
Найди того, кто тебе не нужен
Girl just go find someone that you don't want
Детка, просто найди того, кто тебе не нужен
Find someone you don't want
Найди того, кто тебе не нужен
Girl just go find somebody you don't want
Просто найди того, кто тебе не нужен





Writer(s): Tyler White


Attention! Feel free to leave feedback.