We Just Friends - HitEmUpTy translation in French

We Just Friends

Girl, I know we
Girl, I know we, uh
Like, girl, I know we, uh, yeah, let's go
Girl, I know we just friends, honestly, girl, it's nothing to it
But somehow you still got me thinkin' bout you
I don't know how you do it
Girl, I'm tryna see what's up with you
I'm trying to get into it
But I know that we just friends, girl, I know that's how you view it

Girl, you bad as fuck, slim waist with the pretty face
Shawty fine as hell, and she cute, just like Coi Leray
If I told you how I felt about you, wonder what you'd say
Probably wouldn't even feel the same
The friendship probably wouldn't even stay
Love when I'm in your presence, girl, you stay bringin' me joy, uh
Girl, you know you fine as fuck, and you look just like Coi, Uh
She like no one good for her, and I be like yo soy, uh
Liz realer than most niggas, sometimes I think she a boy (Sometimes)
Uh, I was by myself, I had to grind like it was two of me
Chasing after cash, but all these hoes, they been pursuin' me
33 hoes up on my dick, they tryna Patrick Ewing me
Had to tell them this ain't that, girl's this ain't no you and me
Girl, I know we just friends, and girl, I think that's excellent
You made me fuck with lightskins when I usually like Mexicans
Every time you post up on your story, you got me checkin' it
Never voted it once, but got a pocket full of presidents
I'm like, that cousin on punishment, I'm no nigga you can play with
He caught a body and his man's told
So I watch who the fuck I spray with
She burned him when he hit it
Man, better watch who the fuck you lay with
Got a bottle of casa on me right now, bitch, you know I stay lit, uh

I got the game on lock from every angle like I'm Kurt
Uh, I know we just friends, if you don't like me, I'm not hurt, uh
You stay dripped in fashion, girl, I love them fuckin' skirts, uh
Girl, you not no snack, lil' shawty, you more like dessert, Uh
Survived too many storms for me to tweak about a raindrop
Ain't gon' say too much about, (Shh)
Fuck that shit don't name drop
Matter of fact, I'm just gon' say (Shh)
Fuck that, ain't gon' name swap (At all)
And I don't even got no beef with you
Stop actin' like I'm your main opp
When it come to motion, I know every law like Isaac Newton
When it come to hoes, man, I just can't even fuckin' win for losing
Girl I know we just friends, but girl, I like you, no confusion
Then signs that I be showing you, no mysterio, no illusions
Girl, I know we, uh, girl, I know we friends
Girl, I know we, uh, yeah (Girl, I know we friends)
Girl, I know we, uh, girl, I know we friends
Girl, I know we just friends baby, it ain't nothing to it

On est juste amis

Chérie, je sais qu'on est
Chérie, je sais qu'on est, euh
Genre, chérie, je sais qu'on est, euh, ouais, c'est parti
Chérie, je sais qu'on est juste amis, honnêtement, chérie, il n'y a rien de plus
Mais d'une manière ou d'une autre, tu me fais encore penser à toi
Je ne sais pas comment tu fais
Chérie, j'essaie de voir ce qui se passe avec toi
J'essaie de comprendre
Mais je sais qu'on est juste amis, chérie, je sais que c'est comme ça que tu le vois

Chérie, t'es super bonne, taille fine et joli visage
T'es vraiment canon, et t'es mignonne, comme Coi Leray
Si je te disais ce que je ressens pour toi, je me demande ce que tu dirais
Tu ne ressentirais probablement pas la même chose
L'amitié ne durerait probablement même pas
J'adore être en ta présence, chérie, tu me rends toujours heureux, euh
Chérie, tu sais que t'es super bonne, et tu ressembles à Coi, euh
Elle dit que personne n'est assez bien pour elle, et je lui dis "yo soy", euh
Liz est plus vraie que la plupart des mecs, parfois je pense que c'est un garçon (Parfois)
Euh, j'étais seul, j'ai dû bosser comme si j'étais deux
À la poursuite de l'argent, mais toutes ces meufs me courent après
33 meufs à mes pieds, elles veulent me Patrick Ewing
J'ai dû leur dire que ce n'est pas ça, chérie, ce n'est pas toi et moi
Chérie, je sais qu'on est juste amis, et chérie, je pense que c'est excellent
Tu m'as fait aimer les peaux claires alors que d'habitude j'aime les Mexicaines
Chaque fois que tu postes sur ta story, je la regarde
Je n'ai jamais voté une seule fois, mais j'ai les poches pleines de présidents
Je suis comme ce cousin puni, je ne suis pas un mec avec qui tu peux jouer
Il a tué quelqu'un et son pote l'a dit
Alors je fais attention avec qui je traîne
Elle l'a brûlé quand il l'a baisée
Mec, fais gaffe avec qui tu couches
J'ai une bouteille de Casa sur moi en ce moment, salope, tu sais que je suis toujours allumé, euh

Je maîtrise le jeu sous tous les angles comme si j'étais Kurt
Euh, je sais qu'on est juste amis, si tu ne m'aimes pas, je ne suis pas blessé, euh
Tu es toujours à la mode, chérie, j'adore tes putains de jupes, euh
Chérie, t'es pas un snack, petite, t'es plus un dessert, euh
J'ai survécu à trop de tempêtes pour m'inquiéter d'une goutte de pluie
Je ne vais pas en dire trop sur, (Chut)
Nique ça, je ne vais pas donner de noms
En fait, je vais juste dire (Chut)
Nique ça, je ne vais pas échanger de noms (Du tout)
Et je n'ai même pas de problème avec toi
Arrête de faire comme si j'étais ton ennemi principal
Quand il s'agit de mouvement, je connais toutes les lois comme Isaac Newton
Quand il s'agit de meufs, mec, je ne peux même pas gagner en perdant
Chérie, je sais qu'on est juste amis, mais chérie, je t'aime bien, pas de confusion
Les signes que je te montre, pas de Mysterio, pas d'illusions
Chérie, je sais qu'on est, euh, chérie, je sais qu'on est amis
Chérie, je sais qu'on est, euh, ouais (Chérie, je sais qu'on est amis)
Chérie, je sais qu'on est, euh, chérie, je sais qu'on est amis
Chérie, je sais qu'on est juste amis bébé, il n'y a rien de plus