HitEmUpTy - Letter To Terri Remastered - translation of the lyrics into French

Letter To Terri Remastered - HitEmUpTytranslation in French




Letter To Terri Remastered
Lettre à Terri Remasterisée
Ty bruh you need to apologize to her that is your sister gang
Ty, mec, il faut que tu t'excuses auprès d'elle, c'est ta sœur, mon pote.
My pride is to high to apologize to anybody bruh
Ma fierté est trop forte pour que je m'excuse auprès de qui que ce soit, mec.
Man fuck you and your pride bruh that is your sister bruh not some hoe you met on the Street
Mec, va te faire foutre, toi et ta fierté, c'est ta sœur, mec, pas une pute que tu as rencontrée dans la rue.
You right bruh I do need to apologize bruh
Tu as raison, mec, il faut que je m'excuse.
I need to write a letter to Terri
Je dois écrire une lettre à Terri.
Yeah that's what the fuck I thought nigga now kill this beat just for her
Ouais, c'est ce que je pensais, négro, maintenant déchire ce beat juste pour elle.
Okay I think I wanna apologize
OK, je pense que je veux m'excuser.
I wanna sit back and think about the lies
Je veux prendre du recul et réfléchir aux mensonges.
I'm sorry Terri for what I told you
Je suis désolé, Terri, pour ce que je t'ai dit.
And you think I don't care so let me show you
Et tu penses que je m'en fiche, alors laisse-moi te montrer.
Ooh Lately uh lately
Ooh, dernièrement, euh, dernièrement.
Ian gone lie when you called I was acting crazy
Je ne vais pas mentir, quand tu as appelé, j'agissais comme un fou.
Acting like what you said didn't really phase me
Faisant comme si ce que tu disais ne me touchait pas vraiment.
But I know that I'm really my sister baby
Mais je sais que je suis vraiment le bébé de ma sœur.
And know that I'm gone I know you missing me daily
Et maintenant que je suis parti, je sais que tu me manques tous les jours.
And I'm not a hugger but for you I'm Bayley
Et je ne suis pas du genre à faire des câlins, mais pour toi, je suis Bayley.
Uh Maybe Uh Maybe when you hear this you might see that I was crazy
Euh, peut-être, euh, peut-être, quand tu entendras ça, tu verras que j'étais fou.
Running away from the phone acting shady
Fuir le téléphone, agir de façon louche.
You said I heart your feelings greatly
Tu as dit que j'avais beaucoup blessé tes sentiments.
And I wanna take the time to apologize
Et je veux prendre le temps de m'excuser.
You looked me in the eye and I still lied
Tu m'as regardé dans les yeux et j'ai quand même menti.
But you my sister we got family ties
Mais tu es ma sœur, nous avons des liens familiaux.
And I wish this problem never arised
Et j'aurais aimé que ce problème ne survienne jamais.
So for you Terri I am dropping my pride
Alors pour toi, Terri, je ravale ma fierté.
Terri I'm sorry I apologize
Terri, je suis désolé, je m'excuse.
Lately uh lately Ian gone lie Terri I been missing you like crazy
Dernièrement, euh, dernièrement, je ne vais pas mentir, Terri, tu m'as manqué comme un fou.
And I'm sorry that I hurt your feelings greatly
Et je suis désolé d'avoir blessé tes sentiments.
Acting like what you said didn't really phase me
Faisant comme si ce que tu disais ne me touchait pas vraiment.
Okay I think I wanna apologize
OK, je pense que je veux m'excuser.
I wanna sit back and think about the lies
Je veux prendre du recul et réfléchir aux mensonges.
I'm sorry Terri for what I told you
Je suis désolé, Terri, pour ce que je t'ai dit.
And you think I don't care so let me show you
Et tu penses que je m'en fiche, alors laisse-moi te montrer.
Uh lately uh lately
Euh, dernièrement, euh, dernièrement.
Ian gone lie when you called I was acting crazy
Je ne vais pas mentir, quand tu as appelé, j'agissais comme un fou.
Acting like what you said didn't really phase me
Faisant comme si ce que tu disais ne me touchait pas vraiment.
But I know that I'm really my sister baby
Mais je sais que je suis vraiment le bébé de ma sœur.
And know that I'm gone I know you missing me daily
Et maintenant que je suis parti, je sais que tu me manques tous les jours.
And I'm not a hugger but for you girl I'm Bayley
Et je ne suis pas du genre à faire des câlins, mais pour toi, ma fille, je suis Bayley.
Will you accept my apology I don't know maybe
Accepteras-tu mes excuses ? Je ne sais pas, peut-être.
I just know that I was crazy
Je sais juste que j'étais fou.





Writer(s): Tyler White


Attention! Feel free to leave feedback.