Lyrics and translation Hitnature - Muliwa

Muliwa

Zina ka Don Fege.
(Hitnature)
Zina ka Don Fege.
(The weezy on the beat)
Zina ka Don fege.
Gwe zina buzinyi naawe, tokuba kerere!
Stunts I de stunts.
Mu skinny pants!
Come on with me lemme show you how we really dance.
Clap clap your hands.
If you feel the vibe.
Bweyos To Kampala now it's a kibuli dance.
Mukono kunkoto, omulala mukiwato.
Slide your foot right now, nyenyezako n'ekiwato.

Mukono kunkoto omulala mukiwato.
Slide your foot right now, nyenyezako n'ekiwato.

Ehh Muliwa?
Aaha Buliwa?
Ehh!
Ina the night club my gal mi don't need another!
Ehh Muliwa?
Aaha Buliwa?
Ehh!

Ina the night club my gal mi don't need another!
Ina the night club dem a call mi the boss.

Bubble it gal, bubble it gal, do it once more.
Let's talk, more touch, whine and go low.
Bu miss bukodyo nga bukyangisa Kono!

Yeah! Baby, bwetuba twedira kimu.
Ab'ekika mbavudemu baby ba mugumu!

Okay, bwobera musiramu, ebyekyambe tulumbe s'esika namu!

Embeera engeli gyeterede, nkwata kumukono baby tugubogye.

Ate onagamba tewategede? Ono big Shan, handsome si kisode

Mukono kunkoto omulala mukiwato.
Slide your foot right now, nyenyezako n'ekiwato.

Mukono kunkoto omulala mukiwato.
Slide your foot right now, nyenyezako n'ekiwato.

Ehh Muliwa?
Aaha Buliwa?
Ehh!
Ina the night club my gal mi don't need another!
Ehh Muliwa?
Aaha Buliwa?
Ehh!

Ina the night club my gal mi don't need another!

Zina ka Don Fege.
Zina ka Don Fege.
Zina ka Don Fege.

Gwe zina buzinyi nawe, tokuba kerere.

Bwozina amazina amazima gamalilize.
Ogazina bubi leka gwe nkuyigirize.
Atamanyi luganda kambivunule
Ntekemu oluzungu namwe munyumirwe.

Yeah we killin' it.
Vibes so sick now we sellin' it.
Sneaked in this house but am staying in.
Bwoy I'm gaining.
These Niggas know it, now they're hiding
Restart the games Lemme step pon de gas.

Mukono kunkoto omulala mukiwato.
Slide your foot right now, nyenyezako n'ekiwato.

Mukono kunkoto omulala mukiwato.
Slide your foot right now, nyenyezako n'ekiwato.

Ehh Muliwa?
Aaha Buliwa?
Ehh!
Ina the night club my gal mi don't need another!
Ehh Muliwa?
Aaha Buliwa?
Ehh!

Ina the night club my gal mi don't need another!
On my God, it so loud!!!

Muliwa

C'est comme Don Fege.
(Hitnature)
C'est comme Don Fege.
(Le Weezy sur le beat)
C'est comme Don Fege.
Toi aussi, quel est ton nom ? N'aie pas honte !
Des acrobaties, je fais des acrobaties.
En pantalon slim !
Viens avec moi, laisse-moi te montrer comment on danse vraiment.
Tape, tape des mains.
Si tu ressens l'ambiance.
De Bweyos à Kampala maintenant c'est une danse kibuli.
Mukono est bondé, l'autre est dans le bateau.
Fais glisser ton pied maintenant, essaie avec le bateau.

Mukono est bondé, l'autre est dans le bateau.
Fais glisser ton pied maintenant, essaie avec le bateau.

Euh Muliwa ?
Ouais Buliwa ?
Ouais !
Dans la boîte de nuit, ma belle, je n'ai besoin de personne d'autre !
Euh Muliwa ?
Ouais Buliwa ?
Ouais !

Dans la boîte de nuit, ma belle, je n'ai besoin de personne d'autre !
Dans la boîte de nuit, on m'appelle le patron.

Remue-toi, ma belle, remue-toi, encore une fois.
Parlons, plus de contacts, balance-toi et baisse-toi.
Ces demoiselles qui ne savent pas danser sont une source de problèmes !

Ouais ! Bébé, quand on est ensemble.
Ceux de ma famille sont jaloux, bébé, ils sont nuls !

D'accord, oublie les musulmans, laissons-les tranquilles et profitons de la vie !

L'ambiance que tu as créée, je te tiens la main bébé, profitons-en.

Tu vas encore dire que tu n'as pas compris ? Ce grand Shan, beau gosse, ce n'est pas un secret.

Mukono est bondé, l'autre est dans le bateau.
Fais glisser ton pied maintenant, essaie avec le bateau.

Mukono est bondé, l'autre est dans le bateau.
Fais glisser ton pied maintenant, essaie avec le bateau.

Euh Muliwa ?
Ouais Buliwa ?
Ouais !
Dans la boîte de nuit, ma belle, je n'ai besoin de personne d'autre !
Euh Muliwa ?
Ouais Buliwa ?
Ouais !

Dans la boîte de nuit, ma belle, je n'ai besoin de personne d'autre !

C'est comme Don Fege.
C'est comme Don Fege.
C'est comme Don Fege.

Toi aussi, quel est ton nom ? N'aie pas honte.

Si tu as un vrai nom, dis-le moi.
Si tu as un mauvais nom, laisse-moi t'en apprendre un.
Si tu ne comprends pas le luganda, laisse-moi le traduire.
Je vais mettre de l'anglais pour que vous puissiez tous comprendre.

Ouais, on déchire tout.
L'ambiance est tellement cool qu'on la vend maintenant.
Je me suis faufilé dans cette maison, mais j'y reste.
Mec, je gagne.
Ces négros le savent, maintenant ils se cachent.
Redémarre les jeux, laisse-moi appuyer sur le champignon.

Mukono est bondé, l'autre est dans le bateau.
Fais glisser ton pied maintenant, essaie avec le bateau.

Mukono est bondé, l'autre est dans le bateau.
Fais glisser ton pied maintenant, essaie avec le bateau.

Euh Muliwa ?
Ouais Buliwa ?
Ouais !
Dans la boîte de nuit, ma belle, je n'ai besoin de personne d'autre !
Euh Muliwa ?
Ouais Buliwa ?
Ouais !

Dans la boîte de nuit, ma belle, je n'ai besoin de personne d'autre !
Oh mon Dieu, c'est tellement bruyant !!!