Lyrics and translation Hitomi Flor - Ladybug - Confío en Mí - Cover en Español

Ladybug - Confío en Mí - Cover en Español

¿Listo?
¡Ha!
Es este el momento, grita mi ciudad
Hay poco tiempo, los voy a ayudar
Villanos tiemblen, porque yo los detendré
Soy tímida a veces, pero puedes ver
Que ante algo injusto me transformaré
Y con destreza un milagro lograré
Ha! Ha! Ha!
Oh! Oh!
Aunque surjan los problemas,
Aunque ya no pueda más,
Me levantaré y sé que de alguna manera...
Ohh
No pararé
No fallaré
Porque yo confío en mí ohhh
No pararé
No fallaré
Porque yo confío en mí ohhh
Yo rompo tus cadenas, te liberarás
Es mi estrategia, te sorprenderá
Y con mi fuerza yo los voy a proteger
Oh yeah!
Oh Oh!
Aunque surjan los problemas,
Aunque ya no pueda más,
Me levantaré y sé que de alguna manera...
Ohh
No pararé
No fallaré
Porque yo confío en mí ohhh
No pararé
No fallaré
Porque yo confío en mí ohhh
No pararé
No fallaré
Porque yo confío en mí ohhh
No pararé
No fallaré
Porque yo confío en mí ohhh
Hey!
Ahhh!
Yeah!
Aunque surjan los problemas,
Aunque ya no pueda más,
Ohhh
No pararé
No fallaré
Porque yo confío en mí ohhh
No pararé
No fallaré
Porque yo confío en mí ohhh
No pararé
No fallaré
Porque yo confío en mí ohhh
No pararé
No fallaré
Porque yo confío en mí ohhh

Coccinelle - Je fais confiance à moi - Reprise en Espagnol

Prêt ?
Ha !
C’est le moment, ma ville crie
Le temps presse, je vais les aider
Les méchants tremblent, car je les arrêterai
Je suis timide parfois, mais tu peux voir
Que face à l’injustice, je me transformerai
Et avec habileté, je réaliserai un miracle
Ha ! Ha ! Ha !
Oh ! Oh !
Même si des problèmes surviennent,
Même si je n’en peux plus,
Je me lèverai et je sais que d’une manière ou d’une autre…
Ohh
Je ne m’arrêterai pas
Je ne faillirai pas
Parce que je fais confiance à moi ohhh
Je ne m’arrêterai pas
Je ne faillirai pas
Parce que je fais confiance à moi ohhh
Je brise tes chaînes, tu seras libéré
C’est ma stratégie, tu seras surpris
Et avec ma force, je vais les protéger
Oh yeah !
Oh Oh !
Même si des problèmes surviennent,
Même si je n’en peux plus,
Je me lèverai et je sais que d’une manière ou d’une autre…
Ohh
Je ne m’arrêterai pas
Je ne faillirai pas
Parce que je fais confiance à moi ohhh
Je ne m’arrêterai pas
Je ne faillirai pas
Parce que je fais confiance à moi ohhh
Je ne m’arrêterai pas
Je ne faillirai pas
Parce que je fais confiance à moi ohhh
Je ne m’arrêterai pas
Je ne faillirai pas
Parce que je fais confiance à moi ohhh
Hey !
Ahhh !
Yeah !
Même si des problèmes surviennent,
Même si je n’en peux plus,
Ohhh
Je ne m’arrêterai pas
Je ne faillirai pas
Parce que je fais confiance à moi ohhh
Je ne m’arrêterai pas
Je ne faillirai pas
Parce que je fais confiance à moi ohhh
Je ne m’arrêterai pas
Je ne faillirai pas
Parce que je fais confiance à moi ohhh
Je ne m’arrêterai pas
Je ne faillirai pas
Parce que je fais confiance à moi ohhh