Hitomi Flor - Mayura - Ámame así - Cover en Español - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Hitomi Flor - Mayura - Ámame así - Cover en Español




Mayura - Ámame así - Cover en Español
Майюра - Люби меня такой - Кавер на испанском
Eres esa luz
Ты - мой свет,
Y también mi oscuridad.
И моя тьма.
Si está ¨bien¨ o esta ¨mal¨
Хорошо это или плохо,
No me importa, te voy a apoyar.
Мне все равно, я буду поддерживать тебя.
A tu lado siempre voy a estar,
Рядом с тобой я всегда буду,
A estar.
Буду.
Y temor te tendrán,
И пусть тебя боятся,
Yo te voy a acompañar.
Я буду сопровождать тебя.
No te comprenderán,
Пусть тебя не понимают,
Pero como nadie es capaz.
Но таких, как ты, больше нет.
De amar de un modo tan leal,
Способных любить так преданно,
Leal.
Преданно.
Ya... ámame así.
Просто... люби меня такой.
Ámame así
Люби меня такой,
Ámame así
Люби меня такой,
Ámame así
Люби меня такой,
Quiéreme así
Люби меня такой,
Quiéreme así
Люби меня такой,
Con tu forma de amar.
С твоей манерой любить.
Sólo anhelas ganar
Ты лишь жаждешь победить
Y con ella regresar.
И вернуться к ней.
Aun así, yo seré
Даже так, я буду той,
Quien tus sueños te ayude a alcanzar.
Кто поможет тебе достичь твоих мечтаний.
Si con ella quieres estar,
Если ты хочешь быть с ней,
Estar.
Быть.
Dispuesta yo estaré.
Я буду готова.
Contigo siempre iré.
Я всегда буду с тобой.
Porque yo que no hay nadie igual,
Потому что я знаю, что таких, как ты, больше нет,
Con tu forma de amar.
С твоей манерой любить.
Ámame así
Люби меня такой,
Ámame así
Люби меня такой,
Ámame así
Люби меня такой,
Ámame así
Люби меня такой,
Quiéreme así
Люби меня такой,
Quiéreme así, uuuuh
Люби меня такой, у-у-у,
Con tu forma de amar.
С твоей манерой любить.
Ámame así
Люби меня такой,
Ámame así
Люби меня такой,
Ámame así
Люби меня такой,
Ámame así
Люби меня такой,
Quiéreme así
Люби меня такой,
Quiéreme así, uuuuh
Люби меня такой, у-у-у,
Con tu forma de amar.
С твоей манерой любить.
Aaaaah
А-а-а
Dispuesta yo estaré.
Я буду готова.
Contigo siempre iré.
Я всегда буду с тобой.
Porque yo que no hay nadie igual,
Потому что я знаю, что таких, как ты, больше нет,
Con tu forma de amar.
С твоей манерой любить.
Ámame así
Люби меня такой,
Ámame así, (Sólo así)
Люби меня такой, (Только так)
Ámame así
Люби меня такой,
Ámame así, eeeh
Люби меня такой, э-э-э,
Quiéreme así
Люби меня такой,
Quiéreme así, uuuuh
Люби меня такой, у-у-у,
Con tu forma de amar.
С твоей манерой любить.
Ámame así
Люби меня такой,
Ámame así, (Sólo así)
Люби меня такой, (Только так)
Ámame así
Люби меня такой,
Ámame así, oooooh
Люби меня такой, о-о-о,
Quiéreme así
Люби меня такой,
Quiéreme así, aaaah
Люби меня такой, а-а-а,
Con tu forma de amar.
С твоей манерой любить.





Writer(s): Ebba Tove Elsa Nilsson, Karl Martin Sandberg, Kotecha Savan Harish, Max Martin, Payami Ali, Tove Lo


Attention! Feel free to leave feedback.