Lyrics and translation Hitomi Yaida - Ring my bell
今夜
始まりの朝を思い出そう
yeah
Давай
вспомним
утро
которое
началось
сегодня
вечером
да
みにくい想いが支配してしまう前に
до
того,
как
воцарятся
обиды.
あなたと見る天井なら
Если
потолок
ты
видишь
вместе
с
собой
プラネタリウムみたいに見えた
это
было
похоже
на
планетарий.
Your
soul
ring
my
doorbell
Твоя
душа
звонит
в
мою
дверь.
Heaven
knows
that
lives
and
you're
beautiful
Небеса
знают,
что
это
жизнь,
и
ты
прекрасна.
Your
soul
ring
my
doorbell
always
Твоя
душа
всегда
звонит
в
мою
дверь.
爭いの先にうずまく氣持ちは
yeah
yeah
У
меня
есть
дух,
который
раздувается
перед
конфликтом,
да,
да,
忘れ雪が降る前の空によく似てる
забудь
об
этом,
это
похоже
на
небо
перед
тем,
как
пошел
снег.
あなたの夢や歷史は
твои
мечты
и
история.
わたしのDiaryなの
だから
это
мой
дневник.
ねぇ
確かめて
つなぎ返して
Эй,
зацени,
подключи
обратно.
Your
soul
ring
my
doorbell
Твоя
душа
звонит
в
мою
дверь.
Heaven
knows
that
lives
and
you're
beautiful
Небеса
знают,
что
это
жизнь,
и
ты
прекрасна.
Your
soul
ring
my
doorbell
always
Твоя
душа
всегда
звонит
в
мою
дверь.
遮ったあなたの手が
今も
твоя
рука,
которая
блокировала
тебя,
все
еще
呼び起こすよ
わたしを
я
призову
тебя
к
себе.
渴いていた心を
愛を
Я
люблю
сердце,
которого
жаждал.
Your
soul
ring
my
doorbell
Твоя
душа
звонит
в
мою
дверь.
思い出してBoy...
помни,
парень...
Your
soul
ring
my
doorbell
Твоя
душа
звонит
в
мою
дверь.
遠くにいたって響かせるから
я
заставлю
его
звучать,
даже
если
буду
далеко.
Your
soul
ring
my
doorbell
always
Твоя
душа
всегда
звонит
в
мою
дверь.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Yaiko, yaiko
Album
I/Flancy
date of release
01-04-2004
Attention! Feel free to leave feedback.