Lyrics and translation ヒトリエ - インパーフェクション

インパーフェクション

Pa-pa-pa-paan, to arawareta no wa tanonda oboe mo nai kotoba de
Soko ni kanchigai o kasanetara mitai keshiki mo naku aru deshou
Zetsubou no uragawa de nikori to warau dareka no kotae ni
Kitai shitai to kanjiru no wa kimi no kotoba o karireba "saitei"

Sechigarai omoi no take o kataru fukanzen-shou kojiraseta atashi no
Tsutaetai koto nado nan hitotsu to nai no shitteru ka na
Aijou no gyaku saisei eranda oboe mo nai kotoba de
Furimawasu omoi ga itamu no wa sekai ga owaru maebure mitai desu

Yuraide, kotaete fusai de
Tokuni kankeinai, gensou seihantai, torikoboshite

Wakaranai koto bakari de guchgucha ni nari-souda
Nasakenai kedo soredemo uta utau dakeda naa
Megasameta doko ni tatte iyou to nani o shiyou to kankeinai sa

Tendebarabara no rikutsu demo kuzushite shimaeru yume o mite
Soko ni kanchigai o kasanete sa mitai keshiki o kaite mimashou
Aijou no uragaeshi nikori to warau dareka no kotae o
Kitai shitai to kanjiru no wa sekai ga owari, o wakareru shoumei

Wakaranai koto bakari de guchagucha ni nari-sou na
Nasakenai koto soredemo uta utau dakeda naa
Megasameta doko ni tatte iyou to nani o shiyou to kankeinai kara

Dare hitori demo tsukamenai reigai o sagashi sagashite
Aru wake mo nai atarimae no mirai o kojiakete
Megasameta doko ni tatte iyou to nani o shiyou to
Kankeinai wa tte warai tobashite mitai no itsuka wa saa

Pa-pa-pa-paan to arawaretaru wa eranda oboe mo nai kotoba de
Soko ni kanchigai o kasanete sa sekai ga owaru koto ni shimashou
Zetsubou no uragawa de nikori to warau
Dareka no kotae o kitai shite iidesu ka

Несовершенство

Па-па-па-паам, и вот ты появляешься с фразой, которую я уже и не помню.
Мы можем создать иллюзию, накладывая друг на друга недопонимания.
Ответ того, кто смеется, скрывая отчаяние,
Заставляет меня желать верить, что твои слова, если быть кратким, "дно".

Мой нескладный рассказ, история неполноценного комплекса, созданного тобой,
Не несет в себе никакого смысла, как ты не понимаешь?
Обратная перемотка любви, фраза, которую я уже и не помню,
Эта круговерть чувств причиняет мне боль, как предвестник конца света.

Колеблясь, отвечая невнятно,
В общем-то, неважно, иллюзия и реальность - противоположности, преодолей их.

Вокруг столько непонятного, что голова идет кругом.
Хотя это и бессмысленно, я все равно буду петь.
Ведь неважно, где я окажусь, проснувшись, и что буду делать.

Увидев сон, в котором я могу разрушить даже самую хрупкую мечту,
Давай создадим иллюзию, накладывая друг на друга недопонимания.
Обратная сторона любви, ответ того, кто смеется,
Заставляет меня желать верить, что это конец света, доказательство нашего расставания.

Вокруг столько непонятного, что голова идет кругом.
Хотя это и бессмысленно, я все равно буду петь.
Ведь неважно, где я окажусь, проснувшись, и что буду делать.

Ища пример, непонятный никому,
Собирая по кусочкам будущее, которого может и не быть,
Неважно, где я окажусь, проснувшись, и что буду делать,
Я хочу просто посмеяться над этим, когда-нибудь, да.

Па-па-па-паам, и вот ты появляешься с фразой, которую я уже не помню.
Давай создадим иллюзию, накладывая друг на друга недопонимания, и положим конец этому миру.
Скрывая отчаяние за улыбкой,
Можно ли надеяться на чей-то ответ?