Hitta Castro feat. Dynasty The King - Don't Worry - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Hitta Castro feat. Dynasty The King - Don't Worry




Don't Worry
Ne t'inquiète pas
For to long they never want to see me grow
Pendant trop longtemps, ils n'ont jamais voulu me voir grandir
Step up on my shoes same scenario
Mets-toi à ma place, même scénario
They never want to see me doing good
Ils ne veulent jamais me voir réussir
You know mi no care what
Tu sais que je m'en fiche de ce
They might think so ima tell them yo
Qu'ils peuvent bien penser, je vais leur dire yo
Don′t worry don't worry don′t worry bout me
Ne t'inquiète pas, ne t'inquiète pas, ne t'inquiète pas pour moi
Don't worry don't worry don′t worry bout me
Ne t'inquiète pas, ne t'inquiète pas, ne t'inquiète pas pour moi
Ima get this its not your biss let me tell don′t worry bout me
Je vais l'obtenir, ce ne sont pas tes affaires, laisse-moi te dire, ne t'inquiète pas pour moi
Don't worry don′t worry don't worry bout me don′t worry don't worry
Ne t'inquiète pas, ne t'inquiète pas, ne t'inquiète pas pour moi, ne t'inquiète pas, ne t'inquiète pas
Don′t worry bout me mi a hustler even when you asleep
Ne t'inquiète pas pour moi, je suis un débrouillard, même quand tu dors
Mi tell you mi tell
Je te le dis, je te le dis
You don't worry bout me
Ne t'inquiète pas pour moi
Yea Yea
Ouais, ouais
Don't worry nikka ill be straight
Ne t'inquiète pas, mec, je vais m'en sortir
Bigger problems eat a bigger plate
Des problèmes plus importants, une plus grande assiette à remplir
Run up on a nikka put it in his face
Fonce sur un mec, mets-lui ça en pleine face
Got something for em man that barrel long
J'ai quelque chose pour eux, mec, ce canon est long
I just put it on em let the reaper eat
Je le braque sur eux, laisse la faucheuse faire son travail
Never ever witnessing defeat
Je n'ai jamais connu la défaite
I apply pressure nikka cant even breath
J'exerce une pression, mec, il ne peut même plus respirer
Im like a time bomb mind gone
Je suis comme une bombe à retardement, esprit dérangé
Aint nobody out here fucking with me
Personne ne me cherche des noises ici
Getting this money
Je gagne cet argent
I fuck up a visa
Je dépense sans compter
Hit ta turn atheset into believers
Hitta transforme les sceptiques en croyants
No time for these bitches
Pas de temps pour ces garces
They mad that i leave em
Elles sont folles que je les quitte
My nikka im straight
Mon pote, je vais bien
You just mad that im eating
Tu es juste jaloux que je réussisse
Yea dont worry my nikka ill be straight
Ouais, ne t'inquiète pas, mon pote, je vais m'en sortir
I heard these niggas got an eye for me
J'ai entendu dire que ces mecs me veulent du mal
They aint gonna take mines from me
Ils ne me prendront pas mes yeux
Squeeze It off and ride away
Tire dessus et enfuis-toi
Fuck around you can die today
Déconne et tu peux mourir aujourd'hui
I already no that you lying to me
Je sais déjà que tu me mens
Say you touching on the finer things
Tu dis que tu touches aux belles choses
Niggas in designer diamond rings
Des mecs avec des bagues en diamants de créateurs
Don′t worry my nigga ill be straight
Ne t'inquiète pas, mon pote, je vais m'en sortir
Don′t worry don't worry don′t worry bout me
Ne t'inquiète pas, ne t'inquiète pas, ne t'inquiète pas pour moi
Don't worry don′t worry don't worry bout me
Ne t'inquiète pas, ne t'inquiète pas, ne t'inquiète pas pour moi
Ima get this its not your biss let me tell don′t worry bout me
Je vais l'obtenir, ce ne sont pas tes affaires, laisse-moi te dire, ne t'inquiète pas pour moi
Don't worry don't worry, don′t worry bout me don′t worry don't worry
Ne t'inquiète pas, ne t'inquiète pas, ne t'inquiète pas pour moi, ne t'inquiète pas, ne t'inquiète pas
Don′t worry bout me mi a hustler even when you asleep
Ne t'inquiète pas pour moi, je suis un débrouillard, même quand tu dors
Mi tell you mi tell you don't worry bout me
Je te le dis, je te le dis, ne t'inquiète pas pour moi
These hater out here and they cover up
Ces haineux sont là, cachés
They mad that they bitch is in love with us
Ils sont furieux que leur meuf soit amoureuse de nous
Snakes in the grass and we cutting em
Des serpents dans l'herbe et on les élimine
Making your main bitch open up
On fait craquer ta meuf
She try get me in the cobra clutch
Elle essaie de me piéger
Nasty nikka you no whats up
Sale mec, tu sais ce qu'il se passe
Bustin It open she saok It up
Je la défonce, elle en redemande
Eatin that pussy frutopia
Je la dévore, c'est l'utopie
My nikka im out here stacking these dollars
Mon pote, je suis là, en train d'empiler les dollars
And i swear i feel like im blowing up
Et je jure que j'ai l'impression d'exploser
You tryna follow but this world Is ours
Tu essaies de suivre mais ce monde est à nous
Aint going down bitch we going up
On ne coule pas, salope, on monte
For the money im so in love
Je suis tellement amoureux de l'argent
Fake love nikka now thats a dub
Le faux amour, mec, c'est un leurre
Cash a check then i fuck it up
J'encaisse un chèque et je le dépense
These nikka no they cant fuck with us
Ces mecs savent qu'ils ne peuvent pas nous faire chier
I heard these niggas got an eye for me
J'ai entendu dire que ces mecs me veulent du mal
They aint gonna take mines from me
Ils ne me prendront pas mes yeux
Squeeze It off and ride away
Tire dessus et enfuis-toi
Fuck around you can die today
Déconne et tu peux mourir aujourd'hui
I already no that you lying to me
Je sais déjà que tu me mens
Say you touching on the finer things
Tu dis que tu touches aux belles choses
Niggas in designer diamond rings
Des mecs avec des bagues en diamants de créateurs
Don′t worry my nigga ill be straight
Ne t'inquiète pas, mon pote, je vais m'en sortir
Don't worry don′t worry don't worry bout me
Ne t'inquiète pas, ne t'inquiète pas, ne t'inquiète pas pour moi
Don't worry don′t worry don′t worry bout me
Ne t'inquiète pas, ne t'inquiète pas, ne t'inquiète pas pour moi
Ima get this its not your biss let me tell don't worry bout me
Je vais l'obtenir, ce ne sont pas tes affaires, laisse-moi te dire, ne t'inquiète pas pour moi
Don′t worry don't worry, don′t worry bout me don't worry don′t worry
Ne t'inquiète pas, ne t'inquiète pas, ne t'inquiète pas pour moi, ne t'inquiète pas, ne t'inquiète pas
Don't worry bout me mi a hustler even when you asleep
Ne t'inquiète pas pour moi, je suis un débrouillard, même quand tu dors
Mi tell you mi tell you don't worry bout me
Je te le dis, je te le dis, ne t'inquiète pas pour moi
For to long they never want to see me grow
Pendant trop longtemps, ils n'ont jamais voulu me voir grandir
Step up on my shoes same scenario
Mets-toi à ma place, même scénario
They never want to see me doing good
Ils ne veulent jamais me voir réussir
You know mi no care what
Tu sais que je m'en fiche de ce
They might think so ima tell them yo
Qu'ils peuvent bien penser, je vais leur dire yo
Everyday mi wake up thinking thinking about these benjamin′s
Chaque jour, je me réveille en pensant à ces billets
No time to worry
Pas le temps de s'inquiéter
Who watching or doing me dirty
De qui me regarde ou me fait du sale
Gripping on my nine and when i look
Je serre mon flingue et quand je les regarde
They never say nothing
Ils ne disent jamais rien
Never say nothing
Ils ne disent jamais rien
Never say nothing
Ils ne disent jamais rien
I heard these niggas got an eye for me
J'ai entendu dire que ces mecs me veulent du mal
They aint gonna take mines from me
Ils ne me prendront pas mes yeux
Squeeze It off and ride away
Tire dessus et enfuis-toi
Fuck around you can die today
Déconne et tu peux mourir aujourd'hui
I already no that you lying to me
Je sais déjà que tu me mens
Say you touching on the finer things
Tu dis que tu touches aux belles choses
Niggas in designer diamond rings
Des mecs avec des bagues en diamants de créateurs
Don′t worry my nigga ill be straight
Ne t'inquiète pas, mon pote, je vais m'en sortir
For to long they never want to see me grow
Pendant trop longtemps, ils n'ont jamais voulu me voir grandir
Step up on my shoes same scenario
Mets-toi à ma place, même scénario
They never want to see me doing good
Ils ne veulent jamais me voir réussir
You know mi no care what
Tu sais que je m'en fiche de ce
They might think so ima tell them yo
Qu'ils peuvent bien penser, je vais leur dire yo
Don't worry don′t worry don't worry bout me
Ne t'inquiète pas, ne t'inquiète pas, ne t'inquiète pas pour moi
Don′t worry don't worry don′t worry bout me
Ne t'inquiète pas, ne t'inquiète pas, ne t'inquiète pas pour moi
Ima get this its not your biss let me tell don't worry bout me
Je vais l'obtenir, ce ne sont pas tes affaires, laisse-moi te dire, ne t'inquiète pas pour moi
Don't worry don′t worry, don′t worry bout me don't worry don′t worry
Ne t'inquiète pas, ne t'inquiète pas, ne t'inquiète pas pour moi, ne t'inquiète pas, ne t'inquiète pas
Don't worry bout me mi a hustler even when you asleep
Ne t'inquiète pas pour moi, je suis un débrouillard, même quand tu dors
Mi tell you mi tell you don′t worry bout me
Je te le dis, je te le dis, ne t'inquiète pas pour moi





Writer(s): Sammy Chino Castro

Hitta Castro feat. Dynasty The King - Don't Worry
Album
Don't Worry
date of release
31-05-2017



Attention! Feel free to leave feedback.