Lyrics and translation Hittz - Born 2 Lose
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Born 2 Lose
Né pour perdre
Feel
like
the
walls
are
caving
in
J'ai
l'impression
que
les
murs
s'effondrent
I'm
leaving
out
the
stadium
Je
quitte
le
stade
I
made
em
men
we
made
amends
On
les
a
fait
devenir
des
hommes,
on
a
fait
amende
honorable
But
them
niggas
still
shady
I'm
like
damn
Mais
ces
mecs
sont
toujours
louches,
c'est
comme,
putain
I'm
riding
in
Mercedes
Benz
Je
roule
en
Mercedes
Benz
My
glizzy
dats
my
lady
friend
Mon
flingue,
c'est
ma
copine
Don't
okay
wit
me
cause
you
know
who
I
am
Ne
me
provoque
pas,
tu
sais
qui
je
suis
Ima
shine
for
it
Je
vais
briller
pour
ça
All
these
hating
nigga
ain't
got
time
for
em
Tous
ces
mecs
haineux
n'ont
pas
le
temps
pour
moi
All
These
perkys
got
me
lazy
I'm
in
Tom
ford
Tous
ces
Perkys
me
rendent
fainéant,
je
suis
en
Tom
Ford
On
the
eastside
goin
crazy
With
the
Mobb
boys
Sur
la
côte
est,
on
devient
fou
avec
les
Mobb
Boys
Heart
break
heart
break
Brisé
de
cœur,
brisé
de
cœur
We
came
from
a
dark
place
On
vient
d'un
endroit
sombre
Good
guys
like
sheep
to
wolves
Les
gentils
sont
comme
des
moutons
pour
les
loups
Fishes
in
a
shark
tank
Des
poissons
dans
un
aquarium
de
requins
We
was
born
to
lose
On
est
nés
pour
perdre
You
can
look
on
the
news
Tu
peux
regarder
les
infos
Another
cop
killed
another
black
man
what
are
we
gonna
do
Un
autre
flic
a
tué
un
autre
Noir,
qu'est-ce
qu'on
va
faire
?
We
got
no
resources
On
n'a
pas
de
ressources
We
all
broke
that's
weak
sources
On
est
tous
fauchés,
c'est
des
ressources
faibles
Sell
dope
and
they
Gon
judge
ya
Vends
de
la
drogue,
et
ils
vont
te
juger
Lose
hope
and
they
Gon
love
ya
Perds
espoir,
et
ils
vont
t'aimer
Lemme
get
these
guns
to
ya
lemme
get
these
drugs
for
ya
Laisse-moi
te
filer
ces
flingues,
laisse-moi
te
filer
cette
drogue
Now
Lemme
get
you
a
public
defender
can't
afford
yo
own
lawyer
Maintenant,
laisse-moi
te
trouver
un
avocat
commis
d'office,
tu
ne
peux
pas
te
payer
ton
propre
avocat
The
world
is
ending
Le
monde
se
termine
Love
is
over
if
you
look
in
ya
heart
and
ya
girl
is
in
it
L'amour
est
fini,
si
tu
regardes
dans
ton
cœur,
et
ta
fille
est
dedans
You
destined
for
failure
Tu
es
destiné
à
l'échec
Personal
experience
left
me
scarred
so
lemme
just
tell
ya
Expérience
personnelle,
elle
m'a
laissé
des
cicatrices,
alors
laisse-moi
te
dire
Murder
murder
put
ya
life
on
the
line
Meurtre,
meurtre,
mets
ta
vie
en
jeu
Think
sharp
like
a
knife
to
the
mind
Sois
vif
comme
un
couteau
dans
l'esprit
I
got
homies
toting
pipes
on
the
9
J'ai
des
potes
qui
portent
des
pipes
sur
le
9
Just
so
they
can
keep
they
life
am
I
lying
Juste
pour
qu'ils
puissent
garder
leur
vie,
je
mens
?
No
we
chose
this
life
so
we
gotta
tote
the
pipe
Non,
on
a
choisi
cette
vie,
donc
on
doit
porter
la
pipe
Selling
coke
over
night
Vendre
du
coke
la
nuit
Poverty
sees
no
colors
La
pauvreté
ne
connaît
pas
les
couleurs
Got
a
couple
homies
and
they
broke
and
white
J'ai
quelques
potes,
et
ils
sont
fauchés
et
blancs
Couple
of
us
came
from
broken
homes
so
we
broke
in
homes
which
I
don't
condone
Certains
d'entre
nous
viennent
de
familles
brisées,
donc
on
a
cambriolé
des
maisons,
ce
que
je
ne
cautionne
pas
Couple
of
us
caught
wit
firearms
hood
accepted
us
all
wit
open
arms
Certains
d'entre
nous
se
sont
fait
prendre
avec
des
armes
à
feu,
le
quartier
nous
a
accueillis
tous
les
bras
ouverts
City
shutting
down
schools
park
district
budget
cutting
down
too
La
ville
ferme
les
écoles,
le
budget
du
parc
est
en
train
de
réduire
aussi
Conscious
rappers
ain't
cool
took
our
culture
made
us
dumb
it
down
too
Les
rappeurs
conscients
ne
sont
pas
cool,
ils
ont
pris
notre
culture
et
ils
nous
ont
rendus
stupides
Tattoos
on
our
face
we
misunderstood
what
about
you
Des
tatouages
sur
la
gueule,
on
est
mal
compris,
qu'en
est-il
de
toi
?
Y'all
eating
good
in
the
big
world
come
to
the
hood
and
y'all
food
Vous
mangez
bien
dans
le
grand
monde,
venez
dans
le
quartier,
et
vous
êtes
de
la
nourriture
Looking
at
my
haters
Je
regarde
mes
détracteurs
They
get
no
hiatus
Ils
n'ont
pas
de
répit
Cause
I'm
like
Obama
nigga
cause
I
made
it
Parce
que
je
suis
comme
Obama,
mec,
parce
que
j'ai
réussi
But
this
shit
is
temporary
Mais
cette
merde
est
temporaire
This
the
preliminary
C'est
préliminaire
They
tryna
Lock
me
in
a
cage
I
pray
to
GOD
he
keep
me
safe
Ils
essaient
de
m'enfermer
dans
une
cage,
je
prie
Dieu
qu'il
me
garde
en
sécurité
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Hittz
Attention! Feel free to leave feedback.