Indahnya Dirimu - HIVI! translation in German

Indahnya Dirimu

Hei, kau yang berdiri di sana
Tahukah 'ku di sini penuh tanya
Oh mengapa begitu sempurna
Hingga detak jantungku
Berdebar-debar dengan begitu hebatnya

Angin seakan membawaku menghampirimu
Demi satu niat 'ku selalu menjagamu
Tanpa tahu untuk apa 'ku membuang waktu

Wo-o-ow ...
Oh, indahnya dirimu
Ingin selalu bersamamu di setiap waktu
Habiskan sisa hidup denganmu

Wo-o-ow ...
Oh, andaikan dirimu
Dapat kumiliki sepenuhnya seutuhnya
'Ku 'kan selalu ada 'tuk dirimu selamanya

Wo-o-o-wo ...
Oh, indahnya dirimu

Oh mengapa mulutku membisu
Setiap saat 'ku ada di dekatmu
Inikah arti cinta bagiku
Yang selalu merasuki
Setiap malam dan mimpi-mimpi indahku

Angin seakan membawaku menghampirimu
Demi satu niat 'ku selalu menjagamu
Tanpa tahu untuk apa 'ku membuang waktu

Wo-o-ow ...
Oh, indahnya dirimu
Ingin selalu bersamamu di setiap waktu
Habiskan sisa hidup denganmu

Wo-o-ow ...
Oh, andaikan dirimu
Dapat kumiliki sepenuhnya seutuhnya
'Ku 'kan selalu ada 'tuk dirimu selamanya

Angin bawaku menghampirimu
Demi niat untuk menjagamu
Tanpa tahu untuk apa 'ku, untuk apa 'ku
Untuk apa 'ku membuang waktu

Wo-o-ow ...
Oh, indahnya dirimu
Ingin selalu bersamamu di setiap waktu
Habiskan sisa hidup denganmu

Wo-o-ow ...
Oh, andaikan dirimu
Dapat kumiliki sepenuhnya seutuhnya
'Ku 'kan selalu ada 'tuk dirimu selamanya

Wo-o-ow ...
Oh, indahnya dirimu
Ingin selalu bersamamu di setiap waktu
Habiskan sisa hidup denganmu

Wo-o-ow ...
Oh, andaikan dirimu
Dapat kumiliki sepenuhnya seutuhnya
'Ku 'kan selalu ada 'tuk dirimu selamanya

Wie schön du bist

Hey, du, die du dort stehst
Weißt du, dass ich hier voller Fragen bin
Oh, warum bist du so vollkommen
Bis mein Herzschlag
So heftig pocht

Der Wind scheint mich zu dir zu tragen
Für eine Absicht, dich immer zu beschützen
Ohne zu wissen, wofür ich meine Zeit verschwende

Wo-o-ow ...
Oh, wie schön du bist
Ich möchte immer mit dir zusammen sein, in jedem Augenblick
Den Rest meines Lebens mit dir verbringen

Wo-o-ow ...
Oh, wenn ich dich nur
Ganz und gar besitzen könnte
Ich werde immer für dich da sein, für immer

Wo-o-o-wo ...
Oh, wie schön du bist

Oh, warum verstummt mein Mund
Jedes Mal, wenn ich in deiner Nähe bin
Ist das die Bedeutung von Liebe für mich
Die mich immer durchdringt
In jeder Nacht und in meinen schönen Träumen

Der Wind scheint mich zu dir zu tragen
Für eine Absicht, dich immer zu beschützen
Ohne zu wissen, wofür ich meine Zeit verschwende

Wo-o-ow ...
Oh, wie schön du bist
Ich möchte immer mit dir zusammen sein, in jedem Augenblick
Den Rest meines Lebens mit dir verbringen

Wo-o-ow ...
Oh, wenn ich dich nur
Ganz und gar besitzen könnte
Ich werde immer für dich da sein, für immer

Der Wind trägt mich zu dir
Mit der Absicht, dich zu beschützen
Ohne zu wissen, wofür ich, wofür ich
Wofür ich meine Zeit verschwende

Wo-o-ow ...
Oh, wie schön du bist
Ich möchte immer mit dir zusammen sein, in jedem Augenblick
Den Rest meines Lebens mit dir verbringen

Wo-o-ow ...
Oh, wenn ich dich nur
Ganz und gar besitzen könnte
Ich werde immer für dich da sein, für immer

Wo-o-ow ...
Oh, wie schön du bist
Ich möchte immer mit dir zusammen sein, in jedem Augenblick
Den Rest meines Lebens mit dir verbringen

Wo-o-ow ...
Oh, wenn ich dich nur
Ganz und gar besitzen könnte
Ich werde immer für dich da sein, für immer