Sama Sama Tahu - HIVI! translation in German

Sama Sama Tahu

Sama-sama, sama-sama tahu
Ada-ada, ada-ada saja

Kata orang, yang baik belum tentu terbaik
Berulang kali coba pergi namun aku berbalik
Mungkin berarti ini pertanda
Kau juara di hati

Kita sama-sama tahu
Bahwa kita sama-sama ragu
Tapi ada-ada saja yang membuatku yakin lagi padamu
Kita sama-sama mau
Kau dan aku mencari jalan 'tuk bersatu lagi
Memulai yang baru dengan masa lalu

Kadang 'ku sendiri, kadang 'ku mencari
Namun selalu padamu 'ku kembali
Mungkin berarti ini pertanda
Kau juara di hati

Kita sama-sama tahu
Bahwa kita sama-sama ragu
Tapi ada-ada saja yang membuatku yakin lagi padamu
Kita sama-sama mau
Kau dan aku mencari jalan 'tuk bersatu lagi
Memulai yang baru dengan masa lalu

Kadang masa depan ada di belakang
Memanggil namamu kencang
Kadang masa depan ada di belakang
Memanggil namamu kencang

Kita sama-sama tahu
Bahwa kita sama-sama ragu
Tapi ada-ada saja yang membuatku yakin lagi padamu
Kita sama-sama mau
Kau dan aku mencari jalan 'tuk bersatu lagi
Memulai yang baru dengan masa lalu

Kita sama-sama tahu
Bahwa kita sama-sama ragu
Tapi ada-ada saja yang membuatku yakin lagi padamu
Kita sama-sama mau
Kau dan aku mencari jalan 'tuk bersatu lagi
Memulai yang baru dengan masa lalu
Dengan masa lalu
Dengan masa lalu

Wir Wissen Es Beide

Wir beide, wir beide wissen es
Da ist immer, da ist immer irgendetwas

Man sagt, das Gute ist nicht unbedingt das Beste
Immer wieder versuche ich zu gehen, doch ich kehre um
Vielleicht bedeutet das, es ist ein Zeichen
Du bist die Siegerin in meinem Herzen

Wir wissen es beide
Dass wir beide zweifeln
Aber da ist immer irgendetwas, das mich wieder an dich glauben lässt
Wir wollen es beide
Du und ich suchen einen Weg, um wieder zusammenzukommen
Einen Neuanfang mit der Vergangenheit

Manchmal bin ich allein, manchmal suche ich
Doch immer wieder kehre ich zu dir zurück
Vielleicht bedeutet das, es ist ein Zeichen
Du bist die Siegerin in meinem Herzen

Wir wissen es beide
Dass wir beide zweifeln
Aber da ist immer irgendetwas, das mich wieder an dich glauben lässt
Wir wollen es beide
Du und ich suchen einen Weg, um wieder zusammenzukommen
Einen Neuanfang mit der Vergangenheit

Manchmal liegt die Zukunft in der Vergangenheit
Ruft laut deinen Namen
Manchmal liegt die Zukunft in der Vergangenheit
Ruft laut deinen Namen

Wir wissen es beide
Dass wir beide zweifeln
Aber da ist immer irgendetwas, das mich wieder an dich glauben lässt
Wir wollen es beide
Du und ich suchen einen Weg, um wieder zusammenzukommen
Einen Neuanfang mit der Vergangenheit

Wir wissen es beide
Dass wir beide zweifeln
Aber da ist immer irgendetwas, das mich wieder an dich glauben lässt
Wir wollen es beide
Du und ich suchen einen Weg, um wieder zusammenzukommen
Einen Neuanfang mit der Vergangenheit
Mit der Vergangenheit
Mit der Vergangenheit