Lyrics and translation Hkeem - Movie
Våkna
opp
på
morningen
jeg
vil
hjem
Je
me
réveille
le
matin,
j'ai
envie
de
rentrer
Ringer,
ringer,
ringer
glemt
nøkkelen
J'appelle,
j'appelle,
j'appelle,
j'ai
oublié
mes
clés
Er
for
tidlig
ute,
men
det
er
for
sent
C'est
trop
tôt,
mais
c'est
déjà
trop
tard
Så
meg
selv
i
speilet
det
vakke
kjent
Je
me
suis
vu
dans
le
miroir,
je
ne
me
reconnaissais
pas
Så
bare
jobb,
jobb,
jobb,
jobb,
jobb
Alors,
je
travaille,
travaille,
travaille,
travaille,
travaille
Jeg
jobbet
alt
for
dette
så
det
kom,
kom,
kom,
kom,
kom
J'ai
travaillé
pour
ça,
donc
ça
arrive,
arrive,
arrive,
arrive,
arrive
Jeg
lover
Je
te
le
promets
Livet
som
jeg
lever
er
en
movie,
movie,
movie
La
vie
que
je
mène,
c'est
un
film,
film,
film
Livet
som
jeg
lever
er
en
movie,
movie,
movie
La
vie
que
je
mène,
c'est
un
film,
film,
film
(Livet
som
jeg
lever)
(La
vie
que
je
mène)
Våkna
opp,
klokka
går
Je
me
réveille,
l'horloge
tourne
Føler
typisk
meg
å
komme
sent
nå
Je
me
sens
typiquement
en
retard
Telefonen
blir
til
familie
Le
téléphone
devient
ma
famille
FaceTimer
deg
når
jeg
savner
det
smilet
Je
fais
Facetime
avec
toi
quand
je
m'ennuie
de
ton
sourire
På
et
fly,
c'est
la
vie
En
avion,
c'est
la
vie
Føler
meg
som
en
vinner
Je
me
sens
comme
un
gagnant
Satsa
alt
på
en
tier,
ga
henne
mer
enn
gull
og
[?]
J'ai
misé
tout
sur
un
dix,
je
t'ai
donné
plus
que
de
l'or
et
de
[?]
Så
bare
jobb,
jobb,
jobb,
jobb,
jobb
Alors,
je
travaille,
travaille,
travaille,
travaille,
travaille
Jeg
jobbet
alt
for
dette
så
det
kom,
kom,
kom,
kom,
kom
J'ai
travaillé
pour
ça,
donc
ça
arrive,
arrive,
arrive,
arrive,
arrive
Jeg
lover
Je
te
le
promets
Livet
som
jeg
lever
er
en
movie,
movie,
movie
La
vie
que
je
mène,
c'est
un
film,
film,
film
Livet
som
jeg
lever
er
en
movie,
movie,
movie
La
vie
que
je
mène,
c'est
un
film,
film,
film
(Livet
som
jeg
lever)
(La
vie
que
je
mène)
Så
bare
jobb,
jobb,
jobb,
jobb,
jobb
Alors,
je
travaille,
travaille,
travaille,
travaille,
travaille
Jeg
jobbet
alt
for
dette
så
det
kom,
kom,
kom,
kom,
kom
J'ai
travaillé
pour
ça,
donc
ça
arrive,
arrive,
arrive,
arrive,
arrive
Jeg
lover
Je
te
le
promets
Livet
som
jeg
lever
er
en
movie,
movie
La
vie
que
je
mène,
c'est
un
film,
film
Livet
som
jeg
lever
er
en
movie,
movie,
movie
La
vie
que
je
mène,
c'est
un
film,
film,
film
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Redur Akram Hussein, Omar Mohammed, Abdulhakim Hassane, Adil Laatyaoui
Attention! Feel free to leave feedback.