Lyrics and translation Hladno Pivo - Dan Oslobođenja
Po
cijelom
gradu
upalih
svijeće
По
всему
городу
зажигаются
свечи
Sutra
samo
zbog
mene
slijeće
Завтра
только
из-за
меня
он
приземляется
Osobno
gospon
predsjednik
Лично
господин
президент
A
ja
sam
jedini
stanovnik
И
я
единственный
житель
A
baš
je
glupo
što
nikog
nema
И
это
так
глупо,
что
никого
нет.
A
sutra
je
dan
oslobođenja
А
завтра
День
освобождения
Iz
Kine
stiže
kontejner
stanovnika
Из
Китая
прибывает
контейнер
жителей
Da
mašu
limuzini
predsjednika
Машут
лимузины
президента
Naručio
sam
hrpu
ljudi
od
kartona
Я
заказал
кучу
людей
из
картона
Da
mu
kliču
sa
balkona
- Чтобы
они
подобрали
его
с
балкона.
Jer
bilo
bi
glupo
da
nikog
nema
Потому
что
было
бы
глупо,
если
бы
никого
не
было
A
sutra
je
dan
oslobođenja
А
завтра
День
освобождения
Uglanc'o
sam
svaku
fasadu
Я
хочу,
чтобы
каждый
фасад
Opr'o
se
i
obrij'o
bradu
Опра
и
брить
бороду
A
jebivjetri
koji
nešto
rade
И
ублюдки,
которые
что-то
делают
šalju
mi
čestitke
iz
Kanade
они
посылают
мне
поздравления
из
Канады
Kažu:
Pozdravi
nam
domovinu
Говорят:
поздоровайся
с
родиной
Najdivnija
zemlju
svijeta
Самая
красивая
страна
мира
Ma
gon'te
se
u
materinu
♪
Lijepa
vam
je
izdaleka
Вы
очень
красивы
издалека.
Hodam
gol
kroz
shopping
mall
Я
иду
голым
через
торговый
центр
Tu
i
tamo
nešto
maznem
Время
от
времени
я
что-то
краду
Pa
sam
murija
ko
fol
Так
что
я
коп
I
sam
sebi
pišem
kazne
И
я
пишу
себе
наказания
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Hladno Pivo, Mile Kekin
Attention! Feel free to leave feedback.