Hladno Pivo - Diznilend - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Hladno Pivo - Diznilend




Diznilend
Disneyland
Rahitični je starac rekao za novine
Le vieil homme rachitique a dit aux journaux
Da će za pola stoljeća ovdje biti Diznilend
Que dans cinquante ans, il y aura Disneyland ici
Mi ćemo svi do tad ovo vrijeme čekanja
Nous allons tous passer ce temps d'attente
Provesti kao i druga bijeda vapeći za pomoć svijeta
Comme les autres misérables, en criant à l'aide du monde entier
U mome kvartu status quo
Dans mon quartier, le statu quo
Planovi u vakuumu
Plans dans le vide
Prelazimo masovno
Nous passons en masse
U alkose za pokerom
Aux alcooliques pour le poker
Al' imam rok trajanja
Mais j'ai une durée de vie
Koji mi brzo ističe
Qui expire rapidement
I zato nemam vremena
Et je n'ai donc pas le temps
Čekati dalje zombije
D'attendre plus longtemps les zombies





Writer(s): Kekin Milan, Kodzoman Davor


Attention! Feel free to leave feedback.