Lyrics and translation Hladno Pivo - Dobro Veče

Dobro Veče

Zadnji tramvaj preko plavog mosta
Crtam nešto lijepo na zamagljena stakla
Čim šanker izbaci posljednjeg gosta
Ja se vraćam u odaje svog privatnog pakla

Balanseri na samom rubu
Bolesno uporni u vježbanju strasti
Samo još boce pomažu u letu
Sad smo ponovno trijezni, ponovno stranci

Dobro veče i dobro došli svi
U naš trodimenzionalni horor film
Dobro veče i dobro došli svi
U naš trodimenzionalni horor film

Zadnji tramvaj preko plavog mosta
Crtam nešto lijepo na zamagljena stakla
Čim šanker izbaci posljednjeg gosta
Ja se vraćam u odaje svog privatnog pakla

Dobro veče i dobro došli svi
U naš trodimenzionalni horor film
Dobro veče i dobro došli svi
U naš trodimenzionalni horor film

Good Evening

The last tram across the blue bridge
I'm drawing something beautiful on foggy windows
As soon as the bar throws out the last guest
I'm returning to the rooms of my private hell

Balancers on the edge
Sickly stubborn in practicing passions
Only bottles help during the flight
Now we're sober again, strangers again

Good evening, and welcome everyone
To our three-dimensional horror film
Good evening, and welcome everyone
To our three-dimensional horror film

The last tram across the blue bridge
I'm drawing something beautiful on foggy windows
As soon as the bar throws out the last guest
I'm returning to the rooms of my private hell

Good evening, and welcome everyone
To our three-dimensional horror film
Good evening, and welcome everyone
To our three-dimensional horror film