Lyrics and translation Hladno Pivo - Šamar - Live Studio Session 2017
Opet
ti
drhte
ramena
moja
malena
Снова
дрожат
твои
плечи,
моя
маленькая
Opet
sam
ti
nesto
kriv
Снова
я
в
чем-то
виноват
Zasto
skrivas
lice
zbog
masnice
Зачем
скрываешь
лицо
из-за
синяка
Koja
se
i
ne
vidi
Которого
и
не
видно
Ti
znas
kad
sam
nervozan
planem
Ты
знаешь,
когда
я
нервничаю,
вспыхиваю
Pa
mi
ruka
poleti
И
моя
рука
взлетает
Ali
te
moje
tamne
strane
Но
мои
темные
стороны
Ne
znace
da
te
ne
volim
Не
значат,
что
я
тебя
не
люблю
Kada
psovke
ti
se
guse
u
suzama
Когда
ругательства
душат
тебя
в
слезах
I
kad
ti
padne
glupost
na
pamet
И
когда
тебе
в
голову
приходит
глупость
Ti
se
sjeti
nasih
malih
curica
Ты
вспомни
о
наших
маленьких
дочках
I
tko
ovdje
zaradjuje
И
кто
здесь
зарабатывает
Pa
se
pitam
da
l'
te
boli
bas
toliko
И
я
спрашиваю
себя,
так
ли
сильно
тебе
больно
Moja
mala
glumice
Моя
маленькая
актриска
Kako
je
meni
kad
te
volim
ovoliko
Каково
мне,
когда
я
так
сильно
тебя
люблю
Trpiti
tvoje
ocijukanje
Терпеть
твои
капризы
Kako
te
slijede
pogledi
Как
тебя
провожают
взгляды
Kako
se
lijepe
po
tebi
Как
они
липнут
к
тебе
A
ti
ih
zeljno
upijas
А
ты
их
жадно
впитываешь
Mislis
da
ne
vidim
Думаешь,
я
не
вижу
Kako
te
slijede
pogledi
Как
тебя
провожают
взгляды
Kako
se
lijepe
po
tebi
Как
они
липнут
к
тебе
Cijelim
tijelom
uzivas
Всем
телом
наслаждаешься
Mislis
da
ne
vidim
Думаешь,
я
не
вижу
Tvoj
me
poljubac
davi,
tiho
pomice
Твой
поцелуй
душит
меня,
тихо
двигается
Zatvara
vrata
i
prozore
Закрывает
двери
и
окна
Tvoje
suze
me
drze
u
opsadi
Твои
слезы
держат
меня
в
осаде
Strazare
nervozni
pogledi
Нервные
взгляды
сторожат
Mislis
da
ne
vidim
Думаешь,
я
не
вижу
Kako
te
slijede
pogledi
Как
тебя
провожают
взгляды
Kako
se
lijepe
po
tebi
Как
они
липнут
к
тебе
Cijelim
tijelom
uzivas
Всем
телом
наслаждаешься
Mislis
da
ne
vidim
Думаешь,
я
не
вижу
Rate the translation
1
Soundtrack Za Život
2 Na Ovim Prostorima
3 Pjevajte Nešto Ljubavno
4 Firma
5 Pravo Ja
6 Ezoterija
7 Superman
8 Pitala Si Me ...
9 Sreća
10 Nije Sve Tako Sivo
11 Konobar
12 Vjeruj U Mene
13 Zimmer Frei - New Version 2017
14 Samo Za Taj Osjećaj - New Version 2017
15 Pijan
16 Bačkizagre stuhpa šeja
17 Politika
18 Ne Volim Te - Live Studio Session 2017
19 Šank
20 Fur Immer Punk
21 Trening Za Umiranje
22 Buba Švabe
23 Šamar - Live Studio Session 2017
2 Na Ovim Prostorima
3 Pjevajte Nešto Ljubavno
4 Firma
5 Pravo Ja
6 Ezoterija
7 Superman
8 Pitala Si Me ...
9 Sreća
10 Nije Sve Tako Sivo
11 Konobar
12 Vjeruj U Mene
13 Zimmer Frei - New Version 2017
14 Samo Za Taj Osjećaj - New Version 2017
15 Pijan
16 Bačkizagre stuhpa šeja
17 Politika
18 Ne Volim Te - Live Studio Session 2017
19 Šank
20 Fur Immer Punk
21 Trening Za Umiranje
22 Buba Švabe
23 Šamar - Live Studio Session 2017
Attention! Feel free to leave feedback.