Lyrics and translation Hlwan Paing feat. Bobby Soxer - Let Tway Myaut

Let Tway Myaut

ငါေလကိုျဖတ္ေက်ာ္လာမယ္ ဘယ္လိုကာရံထားပါ
မိုးဝိဝရံပဲ ကာရံ မီးပင္လယ္ေတြၾကားျဖတ္ေက်ာ္မွာ
ဘယ္လိုပင္ လိုအင္ေတြရယ္ စံုလင္ငါအနားမွာ
နင္မရွိတဲ့ အခိုက္အတန္႔ ဘံမွာ ငါမေနခ်င္ပါဘူးခ်စ္သူရာ အဆံုးထိေဝးဖို႔ ငါအဆက္သြယ္ေနမဲ့ မင္းအခ်စ္ႏွင့္ထပ္တူက်မဲ့ခ်စ္သူ ေနာက္ထပ္လည္းမရွိႏိုင္ပါ ေနာက္ထိ အိုမိဘေတြ အဆက္သြယ္ေတြျဖတ္ တကယ္ ငါတို႔ႏွစ္ေယာက္ရင္တဲ ရွိတဲ့ အခ်စ္မ်ား
ယံုေနတယ္မခြဲဘူး ယံုၾကည္တယ္မေဝးဘူး
Hanny ရယ္ မင္းဘက္က သစၥာပ်က္ခဲ့ဘူးဆို
ငါေလမေဖာက္ျပာပါ မေဝးဘူး ယံုၾကည္တယ္မခြဲဘူး Hanny ရယ္ မင္းဘက္ကသစၥမပ်က္ခဲ့ဘူးဆို ငါေလမေဖာက္ျပားပါ

Laisse Tway Myaut

Je vais te rejoindre dans la lune, quel que soit le danger qui nous attend
Je traverserai la pluie et la foudre, même au milieu des océans de feu
Peu importe ce qu'il faut, je vais obtenir ce que je veux, tu seras toujours à mes côtés
Je ne veux pas vivre sans toi, mon amour, jusqu'au bout du monde, je continuerai à avancer, il n'y aura jamais d'autre amour comme le tien, il n'y a personne d'autre que toi, je suis avec toi jusqu'au bout, mes parents, nous continuerons à avancer, vraiment, notre amour est réel, si fort
Je suis sûr que nous ne nous séparerons jamais, je suis sûr que nous ne nous éloignerons jamais
Hanny, si tu as été infidèle
Je ne te blâmerai pas, je ne partirai pas, j'ai confiance en toi, nous ne nous séparerons jamais, Hanny, si tu as été infidèle, je ne te blâmerai pas