Hlwan Paing - Beautiful - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Hlwan Paing - Beautiful




Beautiful
Belle
This Song Is For My Lover
Cette chanson est pour ma bien-aimée
Ma nyar tot bu pyaw chin nay p
Je t'aime tellement, mon amour
Win kan po a thint shi nay p
J'attends avec impatience de te voir chaque jour
Nint yat a nar mar a kwint yay to ya po sount lyant pal ngar
Même si tu es loin, je pense à toi en permanence
A chain hman MORNING par BABY
Je te souhaite un bon matin, mon amour
A chain hman GOODNIGHT par BABY
Je te souhaite une bonne nuit, mon amour
Pyaw nay ya dar
Mon amour, je suis fou de toi
Bar kyauk mo lal dot min that mat may par
Ton sourire illuminait ma journée
Min lay thi chin thi mal
J'ai envie de te voir et de te toucher
Ngar toe na yout dal kabar shi dal
J'attends ton appel, tes messages
Telephone lay pyaw mal Message po mal
Chaque seconde sans toi est un supplice
Bal thu ma ma thi ag koe koe p kwel
Mon cœur bat la chamade pour toi
Ngar mar chit thu shi lal
Je pense à toi, je rêve de toi
Ngar lay nint ko thu htet chit dal
Je t'aime de tout mon cœur, mon amour
D a kyaung lay pyaw lo min sate soe yin
Tu es ma plus belle lumière, mon rayon de soleil
A tway tine pal ngar 8 mat soe win
Je t'aime plus que tout au monde, mon amour
Cho(You′re so BEAUTIFUL.BEAUTIFUL. BEAUTIFUL
Cho(Tu es si belle. Belle. Belle
You're so so BEAUTIFUL
Tu es si belle
BEAUTIFUL BEAUTIFUL BEAUTIFUL
Belle Belle Belle
You′re so damn BEAUTIFUL)
Tu es si belle)
Rap. Nay tine nya tine pal thu a nout ko lite kar
Rap. Je t'aime tellement, mon amour, je ne peux pas vivre sans toi
Nay tine nya tine pal thu a kyaung tway like kar
Tu es la seule qui me fait vibrer
Ngar ko tha choe ka pyaw dal ngar ka lu mite par
Je suis perdu sans toi, mon amour, je suis à tes pieds
Lu mite tot lu mite pal a chit lu mite ngar
J'ai besoin de toi, j'aspire à toi, mon amour
Ngar a kyite nat min pone san ka lone wa kwat ti
Je t'aime de tout mon cœur, mon amour, tu es tout pour moi
Bal thu tway bar pyaw pyaw kate sa ma shi par nat hti
J'ai envie de te voir chaque jour, de te sentir près de moi
Ngar yat shi dat law ka G tg pyaung pyan nat pat lat hti
Je suis fou de toi, mon amour, je suis à tes pieds
Loat naing dat min lay kyauk lone wa ko Heart hti
Mon amour, mon cœur bat la chamade pour toi, tu es mon tout
Min pa sat ka hwat tha mya ngar a twat to a maint lo
Je t'aime plus que tout au monde, mon amour, je suis à tes pieds
Ta sate ko ta 8 lo pyaw dar ma hote bu thate po
Je t'aime de tout mon cœur, mon amour, je suis à tes pieds
Ngar ka tate lo dat yar nat min sate ko
Mon amour, je suis fou de toi, je suis à tes pieds
Ngar yat sate ka hay D lo
J'ai envie de te voir chaque jour, de te sentir près de moi
A tate ko mae htar lite par kate sa dot thate ma shi
J'ai envie de te sentir dans mes bras, mon amour
Ma nar gat nat lat shi thar a yay kyi dal hae A Mi
Mon cœur bat la chamade pour toi, mon amour, je t'aime plus que tout
Ngar sin sar tway mi tha lout min a kyaung tway yay p
Je t'aime de tout mon cœur, mon amour, je suis à tes pieds
D tha chin ka min nat ngar hna oo htae tar pay thi
Je t'aime plus que tout au monde, mon amour, je suis à tes pieds
Cho:(----)
Cho:(----)
Shaung lwal po lal ma lwel bu
Je t'aime tellement, mon amour
Thu nat tway chin ka no myo kwel
J'ai envie de te voir chaque jour, de te sentir près de moi
Ma chit bu dot lal ma hote bu
Mon cœur bat la chamade pour toi, mon amour, je t'aime plus que tout
Shae sat toe po ma lwel lo kwel
Je t'aime de tout mon cœur, mon amour, je suis à tes pieds
Ta gal lo yal min nat thar a yin sone kat mal so
Je suis fou de toi, mon amour, je suis à tes pieds
Chit dal pyaw mar yone hlae kwel
Mon amour, je suis fou de toi, je suis à tes pieds
Bal thu tway bar pyaw pyaw
J'ai envie de te voir chaque jour, de te sentir près de moi
Bal thu tway bal thu tway bar tway loat
J'ai envie de te voir chaque jour, de te sentir près de moi
Min ko chit lar kat dar ko lone wa ko paw pin ma hote
Je suis fou de toi, mon amour, je suis à tes pieds
Ta ywar ya ta G loat ka do lo myat nar ma shote par
Je suis fou de toi, mon amour, je suis à tes pieds
Min nat a ku tway lite tot ma
Mon amour, je suis fou de toi, je suis à tes pieds
Ngar hna lone thar po hlout lar
Je t'aime plus que tout au monde, mon amour, je suis à tes pieds
Poat sar a phay hman ka paung chin ma hote dat a hnote par
Je suis fou de toi, mon amour, je suis à tes pieds
Kaung kin ka myay pyin paw ko
Je t'aime plus que tout au monde, mon amour, je suis à tes pieds
Pyo kya mar lal ma hote par
Mon cœur bat la chamade pour toi, mon amour, je t'aime plus que tout
Da gal tot kyote mar a pyit shi dar a hote par
Je suis fou de toi, mon amour, je suis à tes pieds
Thu nat kyon naw way ma lar nee ma lar
Mon amour, je suis fou de toi, je suis à tes pieds
Kan kya mar pal loat par
J'ai envie de te voir chaque jour, de te sentir près de moi






Attention! Feel free to leave feedback.