Lyrics and translation Hlwan Paing - Carbon Dioxide

Carbon Dioxide

1: လူလိုမဟုတ္ေတာ့ဘူး ငါ့အေတြးေတြ
နာရီလက္တံ့ေလး ကိုေငးေန
စိတ္နာလို႔ အိုး ေကာင္းေနတုန္းလား babe
အျပင္မွာမိုးေတြမည္းလို႔သည္း
ခံႏိုင္ရည္မရွိပါအသည္းေတြကြဲ
ခုေတာ့ မထူးေတာ့ နင္မုန္းလို႔သြားေတာ့ေလ
ႏႈတ္ခမ္းကျပံဳးေနေပမယ့္ ရင္ဘတ္ကငိုေနတုန္းပဲ
ရင္ဘတ္ကမ်က္ရည္ေတြအတြက္ မ်က္လံုးကဟန္ေဆာင္ေကာင္း ေဟး
ဦးေႏွာက္အသိဥာဏ္ေတြထဲကထုတ္ပစ္ခ်င္ေပမယ့္ေလ
နင့္အေၾကာင္းေတြ ႏွလံုးသားထဲက အမာရြတ္စြဲဆဲ
ငါဘယ္လိုေနရမလဲ ငါဘယ္လိုေနရမလဲ
ငါဘယ္လိုေနရမလဲ ႏွလံုးသားထဲက အမာရြတ္စြဲဆဲ
ငါဘယ္လိုေနရမလဲ

Dioxyde de carbone

1: Ce ne sont plus des humains mes pensées
La petite aiguille de l'horloge tourne
Mon cœur souffre, vas-tu bien, mon chéri ?
Il pleut dehors, je l'entends
Mes organes ne peuvent pas le supporter, ils se décomposent
Maintenant, ce n'est plus important, on va s'en aller, mon amour
Mon visage est pâle, mais mon cœur pleure toujours
Mon cœur est un phare pour mes yeux, oh
Je veux les extraire de ma conscience
Tes souvenirs sont gravés dans mon cœur
Que dois-je faire ? Que dois-je faire ?
Que dois-je faire ? Tes souvenirs sont gravés dans mon cœur
Que dois-je faire ?