Saviion - Facts - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Saviion - Facts




Facts
Faits
I got seasonal waps
J'ai des armes saisonnières
Can't be too attached
Je ne peux pas être trop attaché
Rather leave it at that
Je préfère laisser ça comme ça
Money talks
L'argent parle
Only G's in the chat
Seuls les G dans le chat
I need M's in the bank
J'ai besoin de M au banque
And bad B's on my lap
Et de belles femmes sur mes genoux
Police tell me freeze cuz I'm black
La police me dit de geler parce que je suis noir
How tf I'm pose' to reason wit dat
Comment puis-je raisonner avec ça
But That's life over here
Mais c'est la vie ici
May not like what you hear
Tu n'aimeras peut-être pas ce que tu entends
But these are the facts
Mais ce sont les faits
Feds got me tapped
Les fédéraux me surveillent
Cuz there's weed in my pack
Parce qu'il y a de l'herbe dans mon sac
Now they think I got Beibs in the trap
Maintenant ils pensent que j'ai des drogues dans mon piège
One hand on the table one Hand on ya straps
Une main sur la table, une main sur tes bretelles
You man need to relax
Tu dois te détendre
Only time I touch dope is when I be's on the track
La seule fois je touche de la drogue, c'est quand je suis sur le beat
They gon/might hate where I'm from when they see where I'm at
Ils vont détester d'où je viens quand ils verront j'en suis
Rather leave it at that
Je préfère laisser ça comme ça
Don't matter where you started started
Peu importe tu as commencé
I ain't never ever been a novice novice
Je n'ai jamais été novice
Word to ya daughter I'm the Hardest artist
Parle à ta fille, je suis le rappeur le plus dur
Know she only love me cuz I'm heartless heartless
Elle sait qu'elle m'aime seulement parce que je suis sans cœur
Still put it down regardless
Je continue à tout donner quand même
Here's a penny for ya thoughtless partna's
Voilà un sou pour tes amis insouciants
Gotta pay the cost to do biz with bosses
Il faut payer le prix pour faire des affaires avec des patrons
Losses
Pertes
Demons
Démons
Monster
Monstre
No fraud or imposters
Pas de fraude ou d'imposteurs
I got seasonal waps
J'ai des armes saisonnières
Can't be too attached
Je ne peux pas être trop attaché
Rather leave it at that
Je préfère laisser ça comme ça
Money talks
L'argent parle
Only G's in the chat
Seuls les G dans le chat
I need M's in the bank
J'ai besoin de M au banque
And bad B's on my lap
Et de belles femmes sur mes genoux
Police tell me freeze cuz I'm black
La police me dit de geler parce que je suis noir
How tf I'm pose' to reason wit dat
Comment puis-je raisonner avec ça
But That's life over here
Mais c'est la vie ici
May not like what you hear
Tu n'aimeras peut-être pas ce que tu entends
But These are the facts
Mais ce sont les faits





Writer(s): Trenten Hendricks

Saviion - Saviior
Album
Saviior
date of release
13-10-2022



Attention! Feel free to leave feedback.