Fear Be Quiet (feat. Tedashii) - Tedashii , Hnry translation in French

Fear Be Quiet (feat. Tedashii)

You tried to steal my voice from an early age
Thought you can look my purpose in a cage
Made me believe nobody wanted to hear what I had to say
'Til I could see that it was only my fear standin' in my way

I'm not bein' quiet, quiet, I'm livin' out loud
The symphony inside me, inside me, I was made to sing out
The author of my story, is a story I gotta tell
No, you can't keep my silent (no)
So, fear be quit

I'm gonna stand up tall, not run and hide
Tell of the grace and mercy in my life
That I used to walk in darkness, but here I'm filled with light
And there is someone who's greater than fear, I love inside, ooh

I'm not bein' quiet, quiet, I'm livin' out loud
The symphony inside me, inside me, I was made to sing out
The author of my story, is a story I gotta tell
No, you can't keep my silent (no)
So, fear be quit
Fear be quit

You hear my words when I can't speak
You know, the words my heard would say
You fill my pain when it runs deep
When I can't see, you know the way, take it away

This feelin' shows up when I get up
I hear fear tellin' me to give up
In the past breath fast, that's a hiccup
But today's the day I get up
I'm switchin' my attitude
What do I have to prove?
There's nothin' I have to lose
He blesssin' me, that's the proof

I'm not bein' quiet, quiet, I'm livin' out loud
The symphony inside me, inside me, I was made to sing out
The author of my story, is a story I gotta tell
No, you can't keep my silent (no)
So, fear be quit

Yea-yea-yea-yeah
Fear be quit
O-o-o-o-o-o-oh
So, fear be quit
So, fear be-, so, fear be-, so, fear be quit
Fear be quit
So, fear be-, so, fear be-, so, fear be quit

Que la peur se taise (feat. Tedashii)

Tu as essayé de me voler ma voix dès mon plus jeune âge
Tu pensais pouvoir enfermer mon but dans une cage
Tu m'as fait croire que personne ne voulait entendre ce que j'avais à dire
Jusqu'à ce que je comprenne que c'était seulement ma peur qui me barrait la route

Je ne me tais plus, je vis pleinement
La symphonie en moi, en moi, j'étais fait pour chanter
L'auteur de mon histoire, c'est une histoire que je dois raconter
Non, tu ne peux pas me faire taire (non)
Alors, que la peur se taise

Je vais me tenir droit, ne pas fuir et me cacher
Parler de la grâce et de la miséricorde dans ma vie
Que je marchais autrefois dans les ténèbres, mais maintenant je suis rempli de lumière
Et il y a quelqu'un de plus grand que la peur, que j'aime au fond de moi, ooh

Je ne me tais plus, je vis pleinement
La symphonie en moi, en moi, j'étais fait pour chanter
L'auteur de mon histoire, c'est une histoire que je dois raconter
Non, tu ne peux pas me faire taire (non)
Alors, que la peur se taise
Que la peur se taise

Tu entends mes mots quand je ne peux pas parler
Tu connais les mots que mon cœur voudrait dire
Tu apaises ma douleur quand elle est profonde
Quand je ne peux pas voir, tu connais le chemin, emmène-moi

Ce sentiment apparaît quand je me lève
J'entends la peur me dire d'abandonner
Dans le passé, respirer vite, c'est un hoquet
Mais aujourd'hui est le jour où je me relève
Je change d'attitude
Qu'ai-je à prouver?
Je n'ai rien à perdre
Il me bénit, c'est la preuve

Je ne me tais plus, je vis pleinement
La symphonie en moi, en moi, j'étais fait pour chanter
L'auteur de mon histoire, c'est une histoire que je dois raconter
Non, tu ne peux pas me faire taire (non)
Alors, que la peur se taise

Ouais-ouais-ouais-ouais
Que la peur se taise
O-o-o-o-o-o-oh
Alors, que la peur se taise
Alors, que la peur se, que la peur se, que la peur se taise
Que la peur se taise
Alors, que la peur se, que la peur se, que la peur se taise