Lyrics and translation Hồ Ngọc Hà - Destiny - Ho Ngoc Ha
You
are
my
Destiny
Tu
es
mon
destin
You
are
my
Destiny
Tu
es
mon
destin
You
are
my
Destiny
Tu
es
mon
destin
You
are
my
Destiny
Tu
es
mon
destin
Cho
em
xin
một
giây
phút
thôi
Accorde-moi
juste
une
minute
Được
đi
bên
anh
Pour
marcher
à
tes
côtés
Ngắm
ánh
nắng
vàng
Et
admirer
le
soleil
doré
Đừng
để
lạc
mất
nhau
Ne
nous
laissons
pas
perdre
Giữa
nơi
thiên
đàng
Au
milieu
du
paradis
Ngại
ngần
gì
mà
khi
đôi
tim
N'hésite
pas,
car
quand
nos
cœurs
Gặp
nhau
ánh
mắt
Se
sont
rencontrés,
nos
regards
Đã
nói
thay
lời
Ont
parlé
à
notre
place
Rằng
trọn
đời
này
Disant
que
pour
toute
ma
vie
Chỉ
riêng
anh
mà
thôi
Je
n'aurai
que
toi
You
are
my
Destiny
Tu
es
mon
destin
Nắm
tay
em
xin
đừng
buông
lơi
Tiens
ma
main,
je
te
prie,
ne
la
lâche
pas
Hôn
lấy
đôi
môi
đầy
gọi
mời
Embrasse
mes
lèvres
qui
t'appellent
Chẳng
bận
lòng
ngày
mai
tới
Ne
te
soucie
pas
de
demain
You
are
my
Destiny
Tu
es
mon
destin
Có
nhau
bao
lâu
mình
vui
đi
Nous
avons
du
temps,
soyons
heureux
Thôi
đắn
đo
thôi
buồn
lo
chi
Arrête
de
douter,
arrête
de
t'inquiéter
Nghĩ
suy
giờ
chẳng
ích
gì
Penser
à
cela
ne
sert
à
rien
maintenant
You
are
my
Destiny
Tu
es
mon
destin
Destiny
Des
- des
- destiny
Destin
Des
- des
- destin
You
are
my
Destiny
Tu
es
mon
destin
Destiny
Des
- des
- destiny
Destin
Des
- des
- destin
You
are
my
Destiny
Tu
es
mon
destin
Destiny
Des
- des
- destiny
Destin
Des
- des
- destin
You
are
my
Destiny
Tu
es
mon
destin
Destiny
Des
- des
- destiny
Destin
Des
- des
- destin
Nụ
cười
người
xua
Ton
sourire
a
fondu
Tan
bao
giá
băng
Toute
la
glace
Tìm
lại
bình
yên
J'ai
retrouvé
la
paix
Sau
những
đắng
cay
ấy
Après
toutes
ces
amertumes
Tưởng
rằng
một
mai
Je
pensais
qu'un
jour
Em
chẳng
thể
trao
Je
ne
pourrais
pas
donner
Cho
ai
niềm
tin
Ma
confiance
à
qui
que
ce
soit
Từng
ngày
dài
qua
Les
jours
ont
passé
Em
đã
đớn
đau
J'ai
souffert
Rồi
người
lại
mang
Puis
tu
es
venu
Cho
em
dấu
yêu
này
Et
m'as
donné
cet
amour
Người
là
tình
yêu
Tu
es
l'amour
Thắp
sáng
lối
đi
Qui
éclaire
mon
chemin
Màn
đêm
tối
tăm
Dans
les
ténèbres
You
are
my
Destiny
Tu
es
mon
destin
Nắm
tay
em
xin
đừng
buông
lơi
Tiens
ma
main,
je
te
prie,
ne
la
lâche
pas
Hôn
lấy
đôi
môi
đầy
gọi
mời
Embrasse
mes
lèvres
qui
t'appellent
Chẳng
bận
lòng
ngày
mai
tới
Ne
te
soucie
pas
de
demain
You
are
my
Destiny
Tu
es
mon
destin
Có
nhau
bao
lâu
mình
vui
đi
Nous
avons
du
temps,
soyons
heureux
Thôi
đắn
đo
thôi
buồn
lo
chi
Arrête
de
douter,
arrête
de
t'inquiéter
Nghĩ
suy
giờ
chẳng
ích
gì
Penser
à
cela
ne
sert
à
rien
maintenant
You
are
my
Destiny
Tu
es
mon
destin
Destiny
Des
- des
- destiny
Destin
Des
- des
- destin
You
are
my
Destiny
Tu
es
mon
destin
Destiny
Des
- des
- destiny
Destin
Des
- des
- destin
You
are
my
Destiny
Tu
es
mon
destin
Destiny
Des
- des
- destiny
Destin
Des
- des
- destin
You
are
my
Destiny
Tu
es
mon
destin
Destiny
Des
- des
- destiny
Destin
Des
- des
- destin
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.